Author: sun sun

“Mio marito si vergognava di avere una moglie cuoca—finché lei non gli bloccò i conti.” “Puoi farne a meno.” “Ti rendi conto di quello che dici?” Vadik arricciò il naso con disgusto. “Pagati il banchetto da solo.” “Ecco di nuovo quel profumo di vaniglia.” Sistemò i revers della sua costosa giacca verde scuro davanti allo […]

parenti di tuo marito si aspettavano una tavola piena di cibo, ma ho chiuso la casa e sono andata in un centro benessere.» «Non dimenticare di comprare il pollo, a mamma piace», una voce arrivò dal corridoio, mescolata al raschiare di un calzascarpe e a un mugugno insoddisfatto. «E fallo con l’aglio, come l’altra volta. […]

suocera ha deciso di prendere il capitale maternità dei suoi nipoti per ristrutturare la sua casa estiva «Il tuo capitale maternità andrà a riparare la mia dacia. Tanto vivi già con me!» Tamara Ilinichna si abbassò pesantemente sullo sgabello. Sistemò la parte anteriore del suo grosso cardigan lavorato a maglia e appoggiò le mani paffute […]

non vivrai qui. Non in nessuna stanza, né in dispensa, né in soffitta. Non se ne discute. Devi capire, Mashenka, è solo temporaneo, solo finché non ti rimetti in piedi, disse Nina Pavlovna, riponendo con attenzione figurine di porcellana in una scatola, avvolgendo ciascuna nel giornale con una meticolosità quasi dolorosa. Affitteremo l’appartamento, ci guadagneremo […]

«Olga, tuo figlio si è sposato? L’ho visto con una donna e un ragazzino. Ne ha presa una ‘con bagagli’ o cosa?» chiese una vicina a Olga. — «Non si è ancora sposato, ma sarei soltanto felice», rispose Olga sorpresa. Per lei era una notizia inattesa. Suo figlio Andrei viveva con lei e non aveva […]

Cos’è stato? — Mi fermai a metà strada verso la stazione e trattenni il respiro. Un sottile e persistente singhiozzo proveniva da sinistra. Il vento di febbraio mi lambiva il collo e agitava l’orlo del cappotto. Mi voltai verso i binari, dove una buia e abbandonata casetta del deviatore si stagliava contro il bianco della […]

suo ex marito l’aveva chiamata “una nullità” alla riunione di classe. Ma poi un artista famoso salì sul palco e fece l’inaspettato. Si fermò davanti alle pesanti porte dell’auditorium, rivestite in finta pelle color bordeaux, e sentì i palmi inumidirsi di sudore. Il brusio di decine di voci, risate e frammenti di musica filtrava attraverso […]

Anna Petrovna iniziò di nuovo a setacciare il grano saraceno, scegliendo scrupolosamente i chicchi neri come se la sua vita dipendesse dalla purezza perfetta di quei cereali. Conoscevo questo rituale a memoria—era così che mia suocera si calmava prima dell’ennesima “conversazione educativa” con me. «Lena, sono passati cinque anni», iniziò senza alzare gli occhi dalla […]