sun sun – Page 12 – News 454 Media

«Un magnate volle che il figlio scegliessi una madre tra le signore dell’alta società; lui, invece, scelse la domestica.»

Parte 1 — La scelta Il grande lampadario di cristallo gettava riflessi dorati sul marmo tirato a specchio e sulle superfici di velluto della tenuta dei Carter. Ogni dettaglio urlava sfarzo: antichi maestri alle pareti, tappeti persiani morbidi come panna montata, un camino acceso nonostante l’aria tiepida—perché l’apparenza, lì, valeva più del meteo. Sul divano … Read more

La suocera mi ha schiaffeggiata sotto gli occhi di mio marito. Il mattino seguente lui si è svegliato da solo: io me n’ero già andata, lasciando quell’appartamento svuotato di tutto—anche del mio posto in quella casa.

— «Ah, tu, presuntuosa e sporca!» esplose Irina Viktorovna, corrugando la fronte. La mano le partì di scatto verso la testa di Natascia: uno schiaffo secco rimbombò sul tavolo come un colpo di frusta. Colta di sorpresa, Natascia trasalì e il cucchiaio le scivolò nel piatto. Un’ondata di rabbia e amarezza la travolse. Non era … Read more

«Vado in ospedale per abbracciare mia moglie e i nostri gemelli, ma trovo soltanto un biglietto… e i neonati lasciati da soli.»

Ero al volante con il cuore che traboccava di felicità: l’auto piena di palloncini che sbattevano contro il tetto, il seggiolino già fissato, la musica bassa per non “spaventare” le piccole al loro primo viaggio. Non vedevo l’ora di riportare a casa Suzie e le nostre gemelline appena nate, Callie e Jessica. La nursery profumava … Read more

«Dimenticati e poi trionfanti: la vera storia di un padre devoto e dei gemelli diventati miliardari.»

Le luci della città tremolavano contro un cielo che scivolava nel crepuscolo mentre Daniel Brooks trascinava i passi sul marciapiede. Nella destra stringeva la cassetta degli attrezzi, nella sinistra una busta della spesa; sulle spalle, però, pesava ben più di quello. Al petto, nel marsupio, i suoi gemelli di sei mesi—Matthew e Michael—dormivano profondamente, ignari … Read more

“Stufa dei tradimenti, una moglie benestante architetta uno scambio astuto: una valigia sbagliata mette a rischio una storia d’amore in crociera.”

Faceva un caldo opprimente: l’autobus su cui viaggiava Olga pareva un forno ambulante. Botole e finestrini spalancati non servivano a nulla: l’aria restava ferma e pesante, e i passeggeri, intrappolati in un ingorgo interminabile, sbuffavano rassegnati. Tornando dal lavoro in ambulatorio veterinario, Olga cercava di distrarsi pensando alla cena. Per un istante la fantasia la … Read more

A mia madre non bastava chiedermelo: me lo intimava quasi, di non rivolgere mai la parola al nostro vicino. A quarantadue anni, per la prima volta, ho varcato la soglia di casa sua. Sul comò del salotto ho trovato una fotografia: lui e mia madre, spalla a spalla, sorridenti.

Mia madre non si limitava a sconsigliarmelo: me lo proibiva con una severità che non ammetteva repliche. «Con quel vicino non devi avere nulla a che fare», ripeteva da quando ero bambina. Non ho mai capito davvero il perché. A quarantadue anni, però, ho deciso di varcare quella soglia che per una vita mi era … Read more

Quando credevo che l’amore fosse ormai passato, a sessant’anni ha bussato di nuovo alla mia porta.

Dicono che il tempo rimetta tutto a posto. Quello che non dicono è come la guarigione proceda a scatti: giorni in cui il dolore si assottiglia fino a sembrare un’eco lontana, e altri in cui ritorna a bruciare come la prima volta. Quasi dieci anni erano passati da quando avevo salutato per sempre mio marito, … Read more

Scorse l’ex, quella che aveva lasciato sei anni prima, ferma sul marciapiede in attesa di un Uber. Accanto a lei c’erano tre bambini dalla somiglianza sconcertante con lui. Non immaginava che quei piccoli non c’entrassero nulla con lui: erano i figli di Julián Castañeda.

Il miliardario e l’ex (Parte 1) Julián Castañeda uscì da un’ennesima riunione a Polanco — quelle interminabili in cui tutti parlano come se stessero salvando il pianeta. L’unico suo desiderio era sparire. Salì sul SUV blindato, mormorò all’autista le istruzioni di sempre e sbloccò il telefono. Il traffico scorreva a singhiozzo; lui, distratto, lasciava correre … Read more

“Un miliardario scorge al collo di una ragazza povera, che vende merce sul bordo della strada, una collana appartenuta alla sua famiglia… e la storia che emerge lo travolge di rimorso.” Se incolli qui il testo completo, te lo traduco subito integralmente.

La mattina seguente Richard Hayes fece qualcosa di raro per lui: anziché farsi scarrozzare in ufficio, chiese all’autista di tornare a quel medesimo incrocio del Queens. La ragazza era lì, come il giorno prima, intenta ad allineare con cura le sue piccole merci su un tavolino di plastica. Alzò lo sguardo, sorpresa di rivederlo. — … Read more

«Mamma, vuoi conoscere la tua copia?» — Con quella frase, la mia bimba di cinque anni ha svelato un segreto per cui non ero preparata.

Quando la mia bambina di cinque anni ha cominciato a parlare di un misterioso “clone”, ho cercato di riderci su. Mi chiamo Emily, e quella che stai per leggere è la storia di come una telecamera nascosta e una voce dolce in un’altra lingua hanno riportato alla luce un segreto sepolto fin dalla nascita. È … Read more