Author: sun sun

“L’appartamento ovviamente resta a me. Anche le auto,” la voce di mio marito Kirill tagliava come un coltello, rimbalzando sulle pareti lucide dello studio legale. Non parlava con me, ma con il mio rappresentante—un ragazzo giovane in un abito perfetto che, fino a quel momento, si era limitato ad annuire in silenzio. “Ti lancerò qualche […]

“Onestamente, Anya, sembri una bambina. I miei soldi sono miei. I tuoi sono tuoi. Questo è giusto,” Dima si appoggiò allo schienale del divano e rise forte, di pancia. Quella risata che un anno fa mi era sembrata sincera e contagiosa, ora mi stridette nelle orecchie come metallo scadente. Mi guardò dall’alto in basso e […]

ombre erano già calate lunghe e fitte quando l’autobus—dopo aver fatto il consueto tragitto dalla città polverosa e rumorosa al tranquillo paesino di campagna—sibilò fermandosi sui suoi pneumatici davanti al solito palo col cartello blu scrostato. La porta si aprì e lei scese. Katerina. La stanchezza di un turno di venti ore come inserviente nell’ospedale […]

Valentina era seduta al tavolo della cucina, stava ordinando le bollette quando sentì Sergey parlare al telefono nell’ingresso. La sua voce era bassa, quasi colpevole—lo stesso tono che usava ogni volta che chiamava Irina. “Capisco, capisco… Sì, certo, il ragazzo ha bisogno di una vacanza…” colse frammenti della conversazione. “È solo che adesso è un […]

Mamma, per favore, solo per un’ora, — disse Andrey per la terza volta e, ad ogni ripetizione, la sua voce si faceva più sottile e supplichevole. Si trovava nel mezzo del loro piccolo soggiorno, sentendosi come un adolescente impacciato colto di sorpresa. Galina Borisovna non girò nemmeno la testa. Sedeva sull’unica poltrona che Oksana amava […]

E questo cos’è? Igor gettò distrattamente un misero, spiegazzato pezzo di carta sul tavolo della cucina davanti a Sveta. Uno scontrino di un negozio di cosmetici. Lo teneva con due dita, come se avesse disgusto a toccare la prova di un crimine mostruoso. La sua voce era calma, persino stanca, cosa che irritava molto più […]

Oh, com’è bello qui! Che spazio! — La voce di Tamara Pavlovna rimbombò nell’ingresso come un tuono a ciel sereno. — Non come la mia tana. Dio, ancora lei. Marina si bloccò con uno straccio in mano. Il mobile della cucina brillava già, ma lei continuava a strofinare: forse, se non reagiva, la suocera se […]

«Sei venuta qui per le tue cianfrusaglie, eh? Allora entra — guarda un po’ chi comanda adesso», disse suo marito con un sogghigno. Vlad spense la doccia, si asciugò il viso con un asciugamano e ascoltò i rumori provenienti dalla camera da letto. Masha dormiva ancora. L’acqua gli scorreva sulle spalle, lasciando tracce bagnate sul […]