“A proposito, Lioša, sapevi che il fidanzato della nostra Masha vuole che lei vada a vivere con lui?” rivelò Nona Jur’evna con soddisfazione, mentre sorseggiava il tè con marmellata durante una visita alla nuora.
“Davvero? Denis vuole che Mashka viva con lui? Wow! Ora si è cacciato proprio nei guai!” rispose Aleksej con un sorriso. “Poteva aspettare almeno dopo il matrimonio. Poteva godersi la pace ancora un po’. Ora mia sorella sarà autoritaria e pretenziosa fin dal primo giorno.”
“Niente affatto! Masha è modesta, per questo ha trovato un marito così buono. È una persona a modo e benestante”, disse con orgoglio Nona Jur’evna.
“Sarà anche benestante, ma tutti quei beni sono comunque suoi! La nostra Masha non avrà molto se decidesse di lasciare Denis,” rimarcò sarcasticamente il marito di Olga, mentre Olga ascoltava in silenzio la conversazione tra madre e figlio.
“Non dire così, figliolo! Se c’è amore, ci devono essere completa fiducia e comprensione!” Nona Jur’evna lanciò uno sguardo di rimprovero alla nuora. “Ancora non sai la parte migliore.”
La suocera si fermò con enfasi per rendere ancora più impressionante la notizia successiva.
“Dai, dilla, non tenerci sulle spine. Si vede che stai scoppiando dalla voglia di raccontare,” sollecitò Aleksej sua madre. “Non riesci proprio a trattenere la tua gioia.”
“Sì, è una notizia meravigliosa! Denis sta trasferendo uno dei suoi appartamenti a nome di mia figlia. Questo è il suo regalo di nozze per lei. Vuole che anche sua moglie abbia una casa tutta sua. Vedi quanto la apprezza!” disse la madre orgogliosa sorridendo a Olga.
“Beh, non è ancora sicuro. Le persone possono dire qualsiasi cosa. Finché non vedo il documento vero, non ci credo,” osservò Alexei scetticamente, chiaramente infastidito dalle parole della madre.
“Ci sarà un documento, vedrai! Mia figlia ha fatto la scelta giusta.”
Dopo quelle parole, il silenzio calò in cucina. Olga capì che quella piccola sceneggiata era stata organizzata solo per lei—la nuora ribelle che, agli occhi della suocera, non teneva affatto al marito.
Un anno prima, Olga aveva sposato Alexei per amore. Si erano conosciuti in un’azienda di logistica dove Lesha stava riparando l’impianto elettrico. Il giovane rimase affascinato dalla ragazza sorridente dagli occhi azzurri che lavorava lì, e presto tra loro sbocciò una storia d’amore.
Cominciarono a frequentarsi spesso, andando al cinema e nei caffè, e facendo lunghe passeggiate insieme. Alla fine, Olga invitò Lesha a passare la notte di Capodanno nel suo appartamento insieme ad alcuni amici.
Quando Alexei scoprì che Olga possedeva un appartamento di due stanze, che i suoi genitori le avevano comprato mentre era ancora all’università, ne fu piacevolmente sorpreso. Raccontò questa notizia alla madre, che insistette immediatamente per conoscere quella che definiva la sua ‘cattura promettente’.
“Cosa aspetti? Le hai già chiesto di sposarti?” la madre continuava a insistere.
“No, ci sto ancora pensando. Abbiamo appena iniziato a frequentarci,” rispose Alexei.
“Cosa c’è da pensare? Il destino ti ha dato un’occasione del genere e tu esiti?” Nona Yuryevna non riusciva a trattenersi.
Poco dopo, Alexei fece la proposta e Olga, in modo abbastanza inaspettato, accettò subito.
Dopo il matrimonio, la giovane coppia si trasferì nell’appartamento di Olga. La suocera, che visitava spesso, chiedeva costantemente dei nipoti, desiderando diventare nonna il prima possibile. Ma Olga non aveva fretta sotto quell’aspetto.
“Ogni cosa ha il suo tempo. Prima vogliamo goderci la vita insieme. Siamo ancora giovani e abbiamo davanti molto tempo,” diceva alla madre del marito.
“Penso che tu non ami mio figlio o che stai aspettando qualcosa, per questo non hai fretta di avere figli,” brontolò la suocera solo quattro mesi dopo il matrimonio.
“Ti sbagli,” rispose la nuora bruscamente.
Da quel momento, la tensione tra loro non fece che aumentare. In realtà, non si trattava tanto dei nipoti, o almeno non solo di questo. Per qualche motivo, la suocera riteneva che Olga dovesse intestare una parte del suo appartamento ad Alexei.
“Adesso siete una famiglia,” insisteva ripetutamente. “Tutto dovrebbe essere condiviso. Al momento stai solo approfittando del suo alto stipendio, ristrutturando, comprando mobili e elettrodomestici, e poi butterai fuori mio figlio senza niente!” ragionava Nona Yuryevna.
“Non ho assolutamente intenzione di cacciarlo via,” disse la nuora, sorpresa da tali supposizioni.
“Allora, a maggior ragione! Intesta una parte dell’appartamento a Lesha, tutto qui. È lui il capofamiglia! Devi capirlo!”
“Che il capofamiglia si procuri da solo un appartamento,” rispose Olga con calma. “Inoltre, un immobile extra tornerà utile ai nostri futuri figli.”
Olga cercava sempre di parlare con gentilezza con la madre di suo marito, ma non otteneva mai alcun sostegno in cambio. Sua suocera semplicemente non approvava la posizione di Olga.
“Sei troppo ingenuo. Non puoi lasciar correre, metti tua moglie al suo posto,” brontolò la madre a suo figlio. “Potrebbe buttarti fuori di casa quando vuole, e tu non diresti una parola. Che famiglia è mai questa, dove uno degli sposi è così vulnerabile?”
“Mamma, basta! Come dovrei costringerla a fare qualcosa? La legge sta dalla sua parte,” rispose Alexey svogliatamente, senza la convinzione della madre. “L’appartamento era già suo prima che ci sposassimo, e basta così.”
Ma ultimamente, nei suoi discorsi con la moglie, aveva cominciato a menzionare sempre più spesso che forse anche lui dovrebbe essere aggiunto come comproprietario dell’appartamento.
“Sai, tutti i miei parenti mi prendono in giro,” disse alla moglie, usando un argomento che lei trovava strano. “Ridono e mi punzecchiano.”
“Almeno ridono, non piangono,” rispose gentilmente Olga. “Ma perché ti prendono in giro? Non avevi una casa prima del matrimonio, e ora non è cambiato nulla. Nessuno ti ha ingannato, nessuno ti ha portato via una casa. Non ne avevi prima, non ne hai adesso.”
Olga si stupì di sentire il marito parlare così, sebbene sapesse esattamente da dove venisse quel discorso.
“Sai, forse mia madre ha ragione. Non vuoi avere un figlio con me, non vuoi condividere l’appartamento—anche se ci ho già messo così tanti sforzi e soldi e continuerò a farlo. Forse semplicemente non mi ami, Olga?” Alexey presentò il suo principale argomento, spinto dai suoi genitori.
“Ma dai, ma cosa dici! Perché mai ti avrei sposato se non ti amassi?” esclamò stupita la moglie.
“Me lo chiedo anch’io—perché?” rispose Alexey filosoficamente, guardando la moglie.
“Potrei chiederti la stessa cosa. E, a differenza di me, tu non avresti una risposta. Forse mi hai sposata solo per l’appartamento? Già pronto, arredato e ristrutturato. Nessun bisogno di un mutuo, nessuna fatica per metà della vita per pagarlo, nessuna preoccupazione per la caparra. Tutto ciò che guadagniamo ora, lo spendiamo per noi stessi. Viaggiamo, compriamo tutto quello che ci va. Ti sei persino comprato una macchina nuova, anche se è a rate. Ma non potresti farlo se avessi un mutuo sulla casa. Quindi devo chiedertelo, caro marito—mi hai sposata solo per l’appartamento?”
Le parole di Olya avevano ferito Alexey, ma non per molto. Presto la zia, arrivata da un’altra città, andò a trovare i suoi genitori e l’attenzione di tutti si spostò su questo nuovo evento familiare.
Inessa Yuryevna era una donna forte e autorevole. Secondo Olga, persino la sorella Nonna aveva un po’ paura di lei.
“Allora, voi due, come va la vita?” chiese Inessa Yuryevna ad Alexey e Olga quando vennero a trovare i suoi genitori, che stavano organizzando una riunione di famiglia per celebrare la sua visita.
“Stiamo bene,” rispose suo nipote. “Abbiamo comprato un appartamento con due camere da letto. Beh, comprato… soprattutto con i miei soldi. Olya ci ha messo solo un po’,” mentì spudoratamente e freddamente Alexey a Inessa Yuryevna, senza nemmeno guardare sua moglie.
“Bravo, Lyoshik, sono colpita. Questa sì che è la nostra famiglia: forte, coraggiosa, intraprendente! Vovka e Sashka stanno già costruendo ciascuno la seconda casa, lo sapevi? Mi rendono davvero fiera! Non perdere tempo neanche tu: prima si fa, meglio è. Quando avrete figli, sarà molto più difficile costruire qualcosa,” disse energicamente Inessa Yuryevna, piena di notizie.
Olga faticava a credere a ciò che vedeva a tavola. Suo marito mentiva spudoratamente a sua zia su tutti i suoi presunti successi. Si vantava di avere lo stipendio più alto dell’azienda, di guidare un’auto nuova e costosa e, ovviamente, di affermare che l’appartamento fosse suo e non di Olga.
Sua suocera continuava a lanciare occhiate nervose a Olga, chiaramente preoccupata che potesse contraddire le storie del marito. Olga non capiva proprio il senso di tutta questa messinscena. L’unica ragione che riusciva a immaginare era che non volessero sembrare meno di successo dell’altra zia e dei suoi figli altrettanto affermati.
Decise di restare in silenzio. Onestamente, che importava alla zia—una persona che era praticamente una sconosciuta—di chi fosse davvero l’appartamento dove lei e Alexey vivevano? Gli unici a cui interessava erano suo marito e i suoi genitori.
La stessa scena si ripeté la volta successiva, quando l’amico dell’esercito di Alexey, Timur, venne a trovarli.
“Ehi, amico!” I ragazzi si abbracciarono forte nell’ingresso. “Sono felice che tu sia venuto.”
“Continuavo a chiedermi dove andare in vacanza, così ho deciso di venire a trovare i miei amici dell’esercito prima di sposarmi,” disse Timur strizzando l’occhio a Olga sorridente. “Sei il secondo della lista, Lyokha. Dopo di te ci sono Damir e Pasha.”
“Davvero? Vai a trovarli anche tu?” Alexey sembrava sorpreso.
“Sì, è questo il piano. Sono giovane, non ci metto niente a preparare le valigie—prendo lo zaino e sono pronto! Mi aspettano anche loro, solo un po’ più tardi.”
“Dai, entra, sentiti come a casa tua. Dopotutto, l’appartamento dell’amico è quasi come il proprio!” disse Alexey ridendo con orgoglio.
“Bravo, amico! Tre anni dopo l’esercito, ti sei già sposato e hai comprato un appartamento. Con il mio stipendio, questo è ancora solo un sogno.”
“Già, è proprio così,” rispose Lyosha con orgoglio. “Non hai neanche visto la mia macchina. E per l’appartamento? Quello è solo l’inizio. Quando avremo figli mi costruirò una casa, così avranno spazio per crescere liberi.”
“Sei fortunata, Olga,” disse Timur sorridendo. “Tieniti stretto un marito così—non resterai mai sola.”
“Sì, certo…” Olga riuscì solo a mormorare, sconvolta da quanto fosse tutto assurdo.
Fece le valigie e se ne andò dai suoi genitori per un paio di giorni, volendo lasciare spazio agli amici per aggiornarsi. Inoltre, non ne aveva voglia. Aveva bisogno di tempo per raccogliere i suoi pensieri e riflettere sulla sua vita lontano da tutto questo caos.
Le doleva il cuore. Alla fine le sue speranze erano crollate e il marito, che prima del matrimonio sembrava così diverso, ora mostrava il suo vero volto.
“Olya, forse non dovresti prendere decisioni affrettate,” suggerì sua madre quando Olga accennò al divorzio. “Dagli un po’ di tempo, osserva ancora un po’. Forse è solo una fase. Tutta questa arroganza e ostentazione potrebbero svanire col tempo. E poi, è piuttosto chiaro che mio genero è sotto pressione da parte di sua madre. Da solo, Alexey sembra una brava persona.”
“Mamma, non lo so. Sono così stanca di tutta questa finzione. Ora sinceramente sento che Lyosha mi ha sposata solo per il mio appartamento. È ovvio! Continua a cercare di far credere a tutti che sia suo, anche se molti sanno la verità. Mia suocera sta facendo di tutto per sistemare il figlio, insiste perché io gli ceda una parte dell’appartamento. Perché dovrei? Dovrei regalargli una parte della mia casa? Sono davvero esausta di lei, sinceramente!”
“Non lo so, cara, è una tua decisione. Ma prima di pensare al divorzio, assicurati di rifletterci davvero bene. E per quanto riguarda il nostro appartamento—non c’è modo che lo ottengano, questo è sicuro!”
Quello stesso giorno, mia suocera si presentò all’improvviso e senza alcun preavviso. Sembrava completamente sfinita, il volto rigato di lacrime, lo sguardo perso e assente.
“Alexey, abbiamo un problema. Masha si è indebitata parecchio. Dobbiamo trovare un modo per aiutare tua sorella,” annunciò sulla porta, rivolgendosi direttamente a suo figlio.
“Cos’è successo, mamma? Che guaio intendi?” chiese Alexey, chiaramente sorpreso e confuso.
“Tua sorella ha fatto un sacco di prestiti—ha comprato una macchina costosa, una pelliccia, dei gioielli di lusso. E, ovviamente, cose per il matrimonio—sai quanto costa tutto al giorno d’oggi.”
“Va bene, quindi? Qual è il problema? Che se ne occupi il marito—perché dobbiamo essere coinvolti noi? Perché sei così agitata?” Alexey era completamente confuso.
“Ecco il punto. Non c’è più nessun marito! Ha lasciato la mia povera figlia. Ora non ha più appartamento, né soldi. È colpa sua, ovviamente—si è montata la testa e ha iniziato a spendere troppo. Lui non ne poteva più. Tutte quelle feste con le sue amiche, continui ritrovi…”
“Aspetta, vuoi dire che ha annullato il matrimonio?” intervenne Olya, cercando di chiarire la situazione.
“Sì, l’ha annullato. E ha detto a Maria di non contattarlo mai più,” mia suocera cominciò a piangere. “Lei credeva davvero in lui—pensava che Denis facesse sul serio con lei, con i suoi affari e tutti i suoi soldi. Così ha iniziato a vivere alla grande, pensando che il marito avrebbe coperto tutti i suoi debiti dopo il matrimonio. I soldi le hanno dato alla testa e ha iniziato a spendere senza limiti.”
“Wow, ha davvero combinato un bel guaio! Quindi, quanto deve tua sorella alle banche?” chiese Alexey, sempre più preoccupato.
“Oh, figliolo, è tanto. Parecchi milioni,” lo informò Nonna Yuryevna.
“Davvero?!” fischiò incredulo. “A cosa pensava? È impazzita?”
“Deve vendere la macchina, la pelliccia— cos’altro ha? Scommetto che ha anche gioielli costosi. Dovrebbe bastare per coprire gran parte del debito,” suggerì Olya, chiaramente infastidita che la suocera avesse portato quel problema a casa loro.
“Ci ha provato. Ha venduto alcune cose, ma non è una cosa che succede da un giorno all’altro! E i soldi che ha ottenuto non bastano affatto. Ora dovrà quasi regalare tutto per una miseria. Molto meno di quanto ha pagato.”
“Quindi cosa pensi esattamente che possiamo fare per aiutare?” chiese Lesha, lanciando uno sguardo alla moglie che sembrava altrettanto confusa.
“Lascia che Olya ti trasferisca metà dell’appartamento. Poi potrai usarlo come garanzia e pagheremo il debito. Dopo, te li restituiremo poco a poco.”
Sembrava che mia suocera si fosse un po’ calmata dopo aver finalmente svelato il vero motivo per cui era venuta da noi.
“È semplicemente ridicolo. Non succederà mai! L’appartamento è stato comprato dai miei genitori e non lo divido con nessuno!” ribatté Olga con tono secco e uscì dalla stanza, sbattendo la porta per mettere fine a quella conversazione assurda.
“Che donna senza cuore, riesci a crederci? Non le importa proprio nulla dei nostri problemi familiari!” sbottò mia suocera.
Attraverso la porta chiusa, Olya poteva ancora sentire la suocera e il marito litigare. Poco dopo, la suocera iniziò a raccogliere le sue cose per andarsene. Curiosa, Olya si avvicinò silenziosamente alla porta e ascoltò attentamente la loro conversazione sommessa nel corridoio.
“Beh, ho fatto tutto ciò che potevo, figliolo. Non mi viene in mente altro. Olga si rifiuta categoricamente. Siamo impotenti qui, lo vedi anche tu.”
“Sì, sembra che non funzionerà nulla. Comunque, cercherò di trovare un’altra soluzione,” disse piano Alexey a sua madre.
“Ah, quindi era questo il trucco!” Olga, indignata per ciò che aveva sentito, sbucò dalla camera da letto. “Vi siete messi d’accordo per ingannarmi? Debiti immaginari, favole inventate. E sapete una cosa? In realtà Mashka si merita che il marito l’abbia lasciata. Ben le sta!”
“Olga!” protestò Alexey, scandalizzato.
“Cosa, Olga? Stai zitto, bugiardo cinico! Non avrai mai il mio appartamento. Non un solo centimetro! E che tua madre furba lo sappia pure! Non sembra capire le mie parole, a quanto pare,” gridò Olga, senza riuscire a trattenersi. “Guadagnati la tua casa, poi fanne quello che vuoi!”
Quello stesso giorno, Alexey fece le valigie e si trasferì da sua madre. Olga chiese il divorzio. Era ora. Altrimenti, presto quella famiglia avrebbe iniziato a portare via cose dal suo appartamento con qualche scusa strampalata.
