ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ

La terra sapeva di pioggia e di lutto. Ogni pugno di terra, lanciato sul coperchio della bara, risuonava come un colpo ovattato da qualche parte nel petto. Cinquant’anni. Una vita intera accanto a Dmytro. Una vita fatta di rispetto silenzioso, di abitudini condivise che, col tempo, si erano trasformate in tenerezza. Non piangevo più. Avevo … Read more

Credeva di aver fatto solo un gesto da niente: una bottiglia d’acqua. Quel momento di umanità gli costò il lavoro, lo lasciò fuori al gelo con in braccio solo sua figlia — e, pochi giorni dopo, portò il boato di quaranta motori sulla sua strada silenziosa. Quello che seguì riportò alla luce un’eredità dimenticata, una … Read more

A novantuno anni, la casa di Harold Bennett non era mai stata così muta. Un tempo quelle stanze brulicavano di vita: i bambini che correvano su e giù per le scale tra grida e risate, la voce bassa di sua moglie che canticchiava mentre mescolava le pentole, il frastuono allegro dei piatti durante i pranzi … Read more

Proprio nel momento in cui la musica del matrimonio cominciò a diffondersi nella sala, la nostra gioia si trasformò in smarrimento: Amelia, la mia figliastra di nove anni, la nostra damigella dei fiori, era sparita. La cerimonia si bloccò di colpo. Qualche minuto dopo, la trovammo chiusa a chiave in un ripostiglio, seduta a terra, … Read more

Per anni i miei suoceri, pieni di soldi, hanno usato sempre lo stesso trucco: “dimenticare” il portafoglio al ristorante per non mettere mai mano al portafoglio. Quando hanno invitato mia madre in un locale di lusso, convinti che anche lei sarebbe caduta nella loro solita trappola, non immaginavano che fosse già pronta. Quella volta, il … Read more

Oksana uscì dallo studio del ginecologo con le gambe di gomma. Gravidanza, 8 settimane. Quelle parole le rimbombavano in testa. Una cosa del genere non se l’era proprio sentita dire, soprattutto da un medico. Aveva dato la colpa alla stanchezza, alla mancanza di vitamine, agli ormoni e all’età che avanzava, ma di certo non le … Read more

Quando il nonno cieco e in fin di vita di Alex convoca tutta la famiglia – più avida che affettuosa – per annunciare che lascerà il suo patrimonio in beneficenza, nell’aria si può quasi sentire l’odore di bruciato. La cassaforte socchiusa nella sua stanza diventa una tentazione irresistibile e, mentre i parenti entrano uno dopo … Read more

Ero stufo di rientrare ogni giorno e trovare in casa solo figlie femmine. Sognavo da anni un erede maschio, qualcuno che portasse avanti il mio nome. Quando finalmente nacque mio figlio, però, più lo osservavo e meno ci vedevo qualcosa di mio. Alla fine ho abbandonato mia moglie e le mie bambine per seguire la … Read more

Il tintinnio delle tazze, il mormorio sommesso delle voci del mattino e il profumo intenso del caffè appena macinato riempivano l’aria del The Sunny Side Café, una piccola tavola calda incastrata tra un negozio di fiori e una libreria, nel cuore di Springhill. Claire Morgan, ventiquattro anni, avanzava tra i tavoli con un vassoio carico … Read more

Sapevo che qualcuno avrebbe storto il naso vedendomi arrivare all’altare con un abito comprato in un negozio dell’usato. Ero pronta ai giudizi, ai sussurri, persino a qualche risatina velenosa. Ma non avrei mai immaginato che sarebbe stata proprio mia suocera ad alzarsi nel mezzo della cerimonia e zittire l’intera sala. Quando mi sono fidanzata con … Read more