Author: sun sun

momento in cui mio marito spinse via il piatto a cena come se gli avessi servito una citazione in tribunale invece del pollo alla Kiev, capii che stavo per ascoltare un grande discorso. Sergey sistemò il tovagliolo, si schiarì la gola e, fissando un punto oltre di me—probabilmente verso il suo glorioso futuro capitalista—dichiarò: “Lara, […]

“Tanyusha, penso che ci sia una mosca morta attaccata al tuo lampadario. O forse è un’uvetta?” La voce di Alla Fëdorovna aveva quella dolcezza appiccicosa che la gente usa di solito per dare brutte notizie. Non mi voltai nemmeno dai fornelli, dove le cotolette sfrigolavano nella padella. Come al solito, mia suocera era entrata senza […]

Lyudmila stava in piedi nell’androne con la valigia quando Viktor comparve improvvisamente davanti alla porta, allargando le braccia come se fosse inchiodato alla croce invisibile del suo stesso egoismo. Il suo volto si contorceva nella stessa espressione indignata che lei aveva visto fin troppe volte negli ultimi tre anni. «Dove pensi di andare?» sbottò il […]

laboratorio era pervaso da un forte mix di esalazioni chimiche, erbe essiccate e il lieve sentore di vecchio legno. Per un visitatore non abituato, l’aria poteva risultare nauseante. Ma per Igor e Karina, era il profumo della loro vita insieme—quella strana ma duratura armonia che avevano costruito. Karina, una donna con il tipo di forme […]

vello del tappeto —a buon mercato, sintetico, impregnato dell’odore stantio di polvere e del recente detergente—si conficcava nella guancia destra di Alla. All’inizio, non si rese nemmeno conto di essere sdraiata sul pavimento. C’era stato solo uno strattone improvviso alla spalla, lo strappo della seta dalla camicetta, e poi il mondo si era capovolto e […]

Vlad uscì dalla doccia, soddisfatto di ciò che vedeva allo specchio. A trentasette anni era in ottima forma. Il divorzio da Irina non era ancora stato finalizzato, ma la relazione con Masha, la sua nuova fidanzata di ventotto anni, gli aveva già dato la tanto attesa sensazione di libertà. “Di nuovo caffè a letto?” chiese […]

chiamo Valentina Pavlovna Chernysheva. Ho cinquant’anni e lavoro come capo contabile per una grande impresa edile. Vivo in una casa di proprietà, che ho ereditato dai miei genitori. Tre anni fa, mia suocera, Lyudmila Fyodorovna, si è trasferita da me. Mio marito, Gennady, è un uomo gentile e non riusciva a opporsi a sua madre. […]

Parte 1. Ospitalità che sembrava un’occupazione «Davvero non capisci, o fai finta?» Anton fece scattare la serratura della sua valigia con un rumore simile a una corda che si spezza — proprio quella corda che teneva a galla il loro matrimonio. «Zoya è venuta qui per riposare. Ha bisogno di dormire bene. Ha la schiena […]