— Pasha, questa settimana abbiamo effettuato il pagamento finale per la cucina e anche il prestito dell’auto è stato saldato completamente. Non dobbiamo più risparmiare ogni centesimo o negarci tutto,” disse Veronika sedendosi sull’isola cucina in quarzo chiaro.
“È una splendida notizia,” rispose Pavel senza nemmeno alzare lo sguardo dal grande tablet. “In realtà, ho appena trovato qualcosa di interessante. Vieni qui e guarda.”
“Che cos’è? Hai finalmente iniziato a guardare culle e passeggini? Abbiamo deciso che, finiti i lavori e saldati tutti i debiti, avremmo iniziato seriamente a pianificare un bambino. Ho già trentadue anni, Pasha.”
“Lascia perdere le culle per un attimo. È ancora troppo presto,” la interruppe il marito, scorrendo entusiasticamente le foto. “Guarda invece questo. Praticamente regalano questo terreno. Trenta chilometri fuori città, una pineta proprio al confine della proprietà e un lago a due passi. Millecinquecento metri quadri di terreno perfetto.”
“Che terreno? Perché ci serve della terra?” Veronika aggrottò la fronte davanti alle foto luminose dei campi verdi vuoti.
“Come sarebbe, perché? Costruiremo una casa,” disse Pavel con naturalezza, come se la decisione fosse già presa, sorseggiando il caffè appena fatto. “Una casa grande, una vera sauna, un gazebo con area barbecue. Dici sempre che vuoi il meglio per il nostro futuro bambino. Immagina passare ogni fine settimana all’aria fresca di campagna invece di respirare gas e polvere in città.”
“Pasha, quale costruzione?” Veronika sentì salire in sé una lenta e pesante irritazione. “Abbiamo tolto gli ultimi sacchi di detriti da questo appartamento solo due settimane fa. Ho passato cinque anni vivendo sotto restrizioni economiche estreme. Ci siamo ammazzati di lavoro per estinguere il mutuo in tre anni. Poi abbiamo comprato un’auto nuova di zecca. Poi abbiamo fatto questa assurda ristrutturazione di design.”
“E di cosa sei scontenta, esattamente?” Fece un gesto verso la cucina piena di costosi elettrodomestici da incasso. “Guarda il risultato. Tutti i nostri amici sono invidiosi. Domotica, pavimenti riscaldati, pareti perfette.”
“Quello che non sopporto è che ogni volta che raggiungiamo l’obiettivo che avevi fissato prima di avere un figlio, subito ne inventi un altro!” La voce di Veronika si fece più tagliente. “Cinque anni fa, quando eravamo in affitto, dicevi che non potevamo avere un bambino nell’appartamento di qualcun altro e dovevamo averne uno nostro. D’accordo. Ho preso due lavori extra e abbiamo estinto il mutuo in anticipo. Poi hai detto che sarebbe stato difficile portare un bambino dal medico senza un’auto affidabile, quindi abbiamo comprato un crossover grande. Poi hai detto che un bambino non poteva vivere tra vecchie tappezzerie e polvere, così abbiamo smantellato l’appartamento, rifatto l’impianto elettrico, i pavimenti, tutto.”
“Sto pensando al nostro futuro e alla nostra sicurezza”, interruppe Pavel con la fronte corrugata. “Parli come un’adolescente irresponsabile. I figli costano, Veronika. Tanto, continuamente. Perché hai tutta questa fretta? Ora abbiamo finalmente delle basi solide. Ci manca solo una casa di campagna per completare il quadro, così avremo un posto dove andare d’estate.”
“Una casa di campagna?” Veronika rise nervosamente e spinse via la tazza vuota. “Costruire una casa da zero significa almeno altri cinque anni a gettare soldi in qualcosa. Comprare il terreno, gettare le fondamenta, collegare le utenze, finire gli interni, comprare i mobili. Milioni di rubli. Saremo di nuovo pieni di debiti e vivremo mangiando pasta scontata.”
“Ma dopo vivremo come si deve. Potremo portare il passeggino in giardino e lasciarlo sotto un pino”, disse Pavel, ingrandendo una delle foto della proprietà con due dita. “Ho già trovato un progetto di casa: duecento metri quadrati, due piani, finestre panoramiche.”
“Mi stai prendendo in giro, davvero?” Veronika si alzò in piedi e appoggiò entrambe le mani sul freddo piano di pietra. “Non aspetterò di diventare vecchia mentre costruisci i tuoi duecento metri quadrati. Voglio un figlio adesso. Io sto bene, tu stai bene, abbiamo un appartamento completamente arredato e una buona macchina. Non ci sono più scuse plausibili.”
“Queste non sono scuse, Veronika. È una pianificazione finanziaria sensata”, sbottò Pavel, lasciando cadere il tablet a faccia in giù sul tavolo. “Perché devi trasformare sempre tutto in uno scandalo? Per chi credi che lavori tutto il giorno? Per noi. Così nostro figlio potrà vivere in condizioni dignitose invece di essere stipato in uno spazio minuscolo.”
“Abbiamo già delle buone condizioni!” ribatté lei. “Quello che non abbiamo è un marito che vuole davvero diventare padre. Mi tieni sulle spine da cinque anni. Ti piace questa situazione. Ti piace vivere nel comfort mentre io investo ogni rublo che guadagno nelle tue ambizioni.”
“Le mie ambizioni?” Pavel le rivolse un sorriso storto e si appoggiò allo schienale. “Sembri perfettamente felice di guidare quella macchina tutti i giorni e usare tutta questa attrezzatura costosa.”
“Ho fatto tutto questo per un solo motivo: superare tutti questi obiettivi materiali il prima possibile, così finalmente potremo avere un bambino”, ribatté Veronika, guardandolo dritto negli occhi. “Ho indossato lo stesso cappotto invernale per tre inverni perché volevo che finissimo di pagare questa cucina più in fretta. E tu continui a spostare la scadenza. Se ora accetto la casa di campagna, tra cinque anni dirai che il bambino ha bisogno di un conto di risparmio in valuta estera. Poi dirai che bisogna comprare un appartamento per lui in anticipo. Non finisce mai.”
“Veronika, non cominciare a farmi impazzire già di mattina. Ho trovato un vero affare. Domani dopo il lavoro incontro l’agente immobiliare per vedere il terreno. Se è tutto a posto, faremo un mutuo per il terreno. Il tuo conto stipendio coprirà perfettamente le rate mensili.”
“Il mio stipendio non finanzierà più le tue fantasie di costruzione,” disse Veronika chiaramente.
“Cosa hai appena detto?” Pavel distolse finalmente lo sguardo dai suoi progetti e si sporse in avanti, socchiudendo gli occhi.
“Hai sentito bene. Non partecipo a questa cosa. Niente più prestiti. Niente terreno. Niente fondamenta. O andiamo in clinica la prossima settimana a fare i test che avevamo programmato per iniziare una gravidanza, oppure ho chiuso del tutto con i tuoi infiniti progetti di costruzione.”
“Mi stai dando ultimatum in casa mia?” Pavel spinse indietro la sedia e si alzò bruscamente. “Sono io l’uomo di questa famiglia. Decido io quando saremo finanziariamente pronti per dei figli. Finché non sarò assolutamente sicuro che potremo permetterci cliniche private, babysitter e tutto il resto, non ci saranno bambini.”
“Quindi mai,” disse Veronika piano, sentendo spezzarsi l’ultimo filo di speranza dentro di sé. “Non sarai mai pronto. Sei un codardo egoista, Pasha. Un codardo che si nasconde dietro mattoni, cemento e contratti di prestito. Non vuoi una famiglia. Vuoi un’operaia obbediente e uno sponsor comodo.”
La loro discussione fu interrotta dal suono acuto del campanello.
Pavel fece schioccare la lingua infastidito e andò ad aprire la porta. Un minuto dopo, la voce forte di sua madre, Antonina Petrovna, risuonò nell’ingresso. Entrò portando due enormi borse della spesa piene di piantine e contenitori di plastica scompagnati con il cibo.
“Vieni in cucina. Ho appena fatto il caffè,” chiamò Pavel, prendendo le pesanti borse dalle sue mani.
Veronika rimase accanto all’isola della cucina.
Antonina Petrovna spostò uno degli sgabelli di design come se la casa fosse la sua, lasciò cadere le sue borse di plastica sporche sul piano immacolato di quarzo e cominciò a scaricare contenitori di plastica economici con il cibo. Nell’interno lussuoso e moderno, quei contenitori unti sembravano quasi assurdi, ma la madre di Pavel si comportava come se l’appartamento fosse suo.
“Ho fatto delle polpette fatte in casa per il mio Pavlik. Con tutte queste ristrutturazioni, probabilmente vi siete dimenticati del vero cibo,” annunciò senza neanche salutare la nuora. “Ditemi, avete chiamato l’agente immobiliare? Come va con il terreno?”
Veronika rimase immobile.
Quindi l’acquisto del terreno non era soltanto un’idea che Pavel aveva avuto quella mattina. Ne aveva già parlato in dettaglio con sua madre alle sue spalle.
“Vado a vederlo domani. Millecinquecento metri quadrati, una pineta proprio al confine,” disse Pavel con orgoglio, sedendosi. Aprì uno dei contenitori con le mani, prese una polpetta fredda e la morse.
“Antonina Petrovna, non compriamo nessun terreno,” disse Veronika con fermezza, guardando dritto la suocera. “Abbiamo programmi completamente diversi. Avevamo concordato che, una volta pagati tutti i debiti, avremmo iniziato a pianificare un bambino. Non te l’ha detto Pavel?”
Sua madre smise di frugare nelle borse. Si raddrizzò lentamente e lanciò a Veronika uno sguardo lungo e valutante.
“Piani, dice lei. Ascoltala. Un bambino è certo molto bello. Ma dove dovresti portarlo? Dentro quattro mura di cemento? Un uomo dovrebbe prima costruirsi una proprietà di famiglia, comprare un terreno, mettere radici. Il mio Pavlik pensa in modo strategico. Pianifica per decenni. E tu ti metti in mezzo per i tuoi capricci.”
“Capricci?” Veronika sentì il fiato mozzarsi dalla rabbia, anche se la voce rimase controllata. “Viviamo con fortissimi limiti finanziari da cinque anni. Ho lavorato di notte. Ho lavorato nei weekend. Non abbiamo mai fatto una vera vacanza in cinque anni. Ho dato tutto il mio stipendio per il mutuo, la macchina nuova e questa ristrutturazione. Abbiamo già un appartamento enorme, più che sufficiente per tre persone.”
“E se anche tu avessi contribuito?” Antonina Petrovna sbuffò mentre spostava contenitori vuoti verso il frigorifero a incasso. “Sei sua moglie. Aiutare tuo marito a costruire la ricchezza è il tuo dovere. Lui porta tutto in famiglia. Se dice che vi serve una casa di campagna, allora vi serve una casa di campagna. I bambini hanno bisogno di aria fresca. Hanno bisogno della terra, non di quattro mura.”
“Lui porta le cose in famiglia con i miei soldi, Antonina Petrovna,” rispose Veronika. “Ho pagato la metà di tutti i suoi progetti ambiziosi. E ho finito di sponsorizzare le sue costruzioni senza fine. Ho trentadue anni. Voglio diventare madre, non essere capo cantiere non pagato di un altro progetto edile.”
“Ah, sentila!” esclamò la suocera, piantando le mani sui fianchi. “Lui lavora fino allo sfinimento perché tu abbia tutto, e tu ti lamenti ancora. Gli altri uomini stanno su divani a bere birra, invece mio figlio cerca proprietà e pensa al futuro. Dovresti essere grata di avere un marito così ambizioso invece di fare scenate.”
Pavel sedeva comodamente al tavolo, masticando carne fredda e bevendo caffè. Sembrava divertito dalla discussione. Non aveva la minima ombra d’imbarazzo sul viso. Non cercava di fermare la madre né di difendere la moglie.
Se possibile, sembrava soddisfatto, come se avesse chiamato rinforzi per schiacciare una ribellione.
“Vedi, Veronika?” disse infine, dopo aver deglutito. “Le persone intelligenti capiscono come vanno gestite le risorse. La mamma ha ragione. Prima si gettano le fondamenta, si costruisce la sauna, e solo dopo si pensa ai figli.”
“Quindi ti siedi davvero lì ad essere d’accordo con lei nonostante tu sappia che avevamo un accordo completamente diverso?” chiese Veronika, fissando entrambi con uno sguardo freddo.
In quel preciso istante, tutto divenne chiaro.
Per la prima volta, vide tutta la situazione senza scuse, illusioni o speranza che Pavel potesse cambiare.
L’uomo seduto davanti a lei non era qualcuno che cercava disperatamente di assicurare un futuro alla famiglia.
Era un parassita calcolatore.
La vita gli si addiceva perfettamente. Aveva una moglie che condivideva ogni onere finanziario, portava a casa uno stipendio buono, finanziava le sue ambizioni costose e faceva tutto questo senza gravarlo di pannolini, notti insonni, malattie infantili o un reddito familiare ridotto durante il congedo di maternità.
Non aveva mai veramente avuto intenzione di diventare padre.
Aveva semplicemente bisogno di un partner affidabile per fare soldi, mentre sua madre mascherava il suo egoismo con frasi altisonanti su radici familiari e case ancestrali.
«Non vuoi figli, Pasha», disse Veronika con calma. «Inventi solo nuovi ostacoli finanziari per poter rimandare all’infinito. Non ti serve una famiglia. Ti serve una socia che continui a investire nei tuoi beni.»
«Smettila di dire sciocchezze», ringhiò Pavel, buttando la cotoletta mezza mangiata su un tovagliolo di carta. «Te l’ho già detto. Ogni cosa ha il suo tempo.»
«Una moglie dovrebbe ascoltare il marito invece di dargli ultimatum», aggiunse ad alta voce Antonina Petrovna mentre apriva il frigorifero e riordinava il cibo all’interno senza chiedere. «Dovresti essere grata che sopporta il tuo atteggiamento. Un’altra donna avrebbe già chiesto il prestito per il terreno e lo aiuterebbe a progettare la sauna.»
«Allora che lo faccia un’altra donna.»
Veronika si allontanò dal tavolo, guardandoli entrambi con evidente disgusto.
«Ho finito di partecipare a questa recita chiamata “aspetta altri cinque anni”. Sceglietevi il terreno, costruitevi le recinzioni e gettatevi le fondamenta insieme.»
Si voltò e uscì rapidamente dalla cucina.
Alle sue spalle, la suocera iniziò subito a brontolare su come Pavel avesse permesso a sua moglie di diventare troppo sfacciata.
Veronika non ascoltò.
Il nodo di cinque anni di inganni si era finalmente sciolto, lasciandole soltanto disgusto per due persone che avevano usato le sue risorse con tanta sfacciataggine.
Passarono due giorni.
In quel periodo Veronika divenne completamente distante. Tornava tardi dal lavoro, si chiudeva in camera con il portatile e parlava a malapena con Pavel.
Convinto di avere ragione e incoraggiato dal sostegno materno, Pavel interpretò il suo silenzio come una resa. Credeva sinceramente che lei stesse solo facendo i capricci e avrebbe poi accettato il suo brillante piano, come sempre aveva fatto.
Venerdì sera tornò a casa di ottimo umore.
Veronika era seduta sul divano del soggiorno, guardando il telefono.
Pavel si avvicinò e lanciò disinvoltamente un dépliant lucido e diversi documenti stampati sul tavolino.
“Ecco fatto. È praticamente fatta. Ho pagato il deposito per il terreno. Il posto è fantastico, e la zona ha un enorme potenziale. L’agente immobiliare dice che i prezzi saliranno almeno del trenta percento in un anno,” annunciò allegramente togliendosi la giacca. “Domani andremo a finalizzare tutto. Ho calcolato tutto. Domani mattina dovrai aprire l’app della banca. Visto che lì ricevi lo stipendio, ti approveranno subito un prestito personale a un tasso decente. Ci servono circa tre milioni di rubli per iniziare. Lo prendiamo in cinque anni. La rata mensile sarà assolutamente gestibile.”
Veronika posò lentamente il telefono.
Guardò il depliant lucido pieno di foto di saune in legno, poi alzò gli occhi verso suo marito.
“Non hai ascoltato una parola di quello che ti ho detto due giorni fa, vero?” chiese con calma.
“Oh, dai, Verunchik. Smettila di essere imbronciata,” Pavel fece un gesto scocciato andando verso la cucina. “Te l’ho detto, è un affare fantastico. Divideremo le rate. Tu puoi usare i tuoi bonus e io contribuirò con i miei progetti. Finiremo di pagare in tre o quattro anni, poi inizieremo le fondamenta. Controlla le opzioni di prestito. Ci servono i soldi entro lunedì.”
Veronika non disse nulla.
Si alzò, andò in camera da letto e tirò fuori una grande borsa da viaggio blu scura da sotto il letto.
La aprì e si avvicinò all’enorme armadio a muro che avevano ordinato solo un mese prima.
Le grucce tintinnarono piano.
Veronika iniziò a piegare con cura vestiti, pantaloni e bluse nella borsa.
Non buttò via nulla.
Non pianse né fece movimenti drammatici.
Ogni suo gesto era preciso e intenzionale.
Poi mise dentro le scarpe di tutti i giorni, i prodotti per l’igiene e una scatola con i suoi documenti personali.
Pavel apparve sulla soglia, masticando una mela.
All’inizio apparve un sorrisetto divertito sul suo viso.
“Ah, quindi adesso facciamo una scenata? Prepari la valigia per fare scena? Davvero, Veronika? Non hai più quindici anni. Smettila con queste recite da quattro soldi.”
Lei lo ignorò.
Chiuse una sezione della borsa, la girò e mise caricabatterie e cuffie nella tasca laterale.
“E allora dove vai? Vai da tua madre a lamentarti del marito tiranno che vuole che tu investa nel futuro della famiglia? Vai pure. Stai un paio di giorni sul suo vecchio divano, calmati, renditi conto che hai sbagliato e torna. Ricorda solo che i tassi stanno salendo, quindi non tirare troppo per le lunghe questa scenata.”
Veronika chiuse la cerniera finale.
Si raddrizzò, andò al comò e prese una scatola di velluto con i gioielli d’oro che possedeva prima del matrimonio.
“Non vado da mia madre, Pasha,” disse con tono uniforme mentre metteva la scatola nella borsa. “Ti lascio. Per sempre.”
“Dove vai?” il sorriso di Pavel cominciava a svanire, anche se cercava ancora di apparire superiore. “Hai perso la testa per una stupida casa di campagna? Ti rendi conto che stai distruggendo la nostra famiglia per una testardaggine ridicola?”
“Non abbiamo una famiglia. Abbiamo un accordo d’affari in cui io sono il principale investitore e tu sei l’amministratore delegato che spende i miei soldi come vuole. Non finanzierò più i tuoi progetti di costruzione. E sì, non me ne vado semplicemente. Vado da qualcuno che vuole davvero costruire una vera famiglia.”
Pavel si immobilizzò.
Il pezzo di mela gli rimase in bocca per un attimo prima di ingoiarlo.
Il suo viso si fece rosso.
“Da chi vai?” sibilò, facendo un passo nella stanza. “Mi hai tradito per tutto questo tempo? Mentre io mi ammazzavo di lavoro su questa ristrutturazione, tu correvi alle mie spalle?”
“Non giudicarmi dai tuoi standard. Non ti ho mai tradito. Ma non sono cieca. Ho visto come mi tratta il mio collega Igor. Più di una volta si è offerto di aiutarmi. Mi ha offerto una relazione normale, dove un uomo si prende cura di una donna invece di usarla come bancomat. E soprattutto, Pasha,” Veronika lo guardò dritto negli occhi, “lui vuole dei figli. Sogna di diventare padre, non di restare un responsabile dei lavori bloccato in un interminabile progetto di costruzione.”
“Mi lasci per qualche patetico impiegato da nulla?!” urlò Pavel, lanciando il torsolo della mela sul parquet chiaro e immacolato. “Ingrata! Ho fatto tutto per te! Ho arredato questo appartamento, comprato la macchina, pianificato il nostro futuro, e appena le cose diventano difficili corri da un altro uomo!”
“Hai fatto tutto questo anche con i miei soldi,” disse Veronika, sollevando la borsa da viaggio per i manici. “Metà di questo appartamento l’ho pagata io. Anche metà della macchina. Di tutto questo parleremo dopo, quando divideremo i beni coniugali. Ora, spostati.”
“Vaffanculo!” gridò, spingendola bruscamente sulla spalla mentre si scansava. “Vai dal tuo Igor! Vediamo quanto sarà meravigliosa la tua vita quando ti lascerà senza niente! Tornerai qui strisciando a supplicarmi di farti tornare. Ma io non ti farò nemmeno entrare dalla porta!”
“Non devi preoccuparti di questo. Non tornerò mai più.”
Veronika lo oltrepassò nel corridoio senza voltarsi.
Si sentiva completamente calma.
Ogni decisione era già stata presa.
Per la prima volta da anni, sentiva un senso di sollievo straordinario, come se l’insopportabile peso chiamato “attesa di un futuro migliore” fosse finalmente caduto dalle sue spalle.
Depose la borsa da viaggio accanto alla panca nell’ampio corridoio, prese il suo cappotto beige dall’attaccapanni e lo indossò, lisciando con cura il tessuto.
Pavel uscì furioso dalla camera da letto e la seguì.
Il suo viso era coperto di macchie rosse e respirava affannosamente.
Cominciava a capire che non stava semplicemente perdendo una donna.
Stava perdendo la principale risorsa finanziaria che gli aveva permesso di mantenere per anni il suo stile di vita confortevole.
“Non vai da nessuna parte!” gridò, bloccando la porta d’ingresso. “Ora ti calmi, ti togli il cappotto e ne parliamo da adulti.”
“Non c’è più niente da discutere, Pasha,” disse Veronika, piegandosi per chiudere gli stivali. “Spostati.”
«Davvero? Allora adesso sei indipendente?» Pavel estrasse nervosamente lo smartphone dalla tasca e iniziò a tamburellare furiosamente sullo schermo. «Bene. Vediamo quanto sei sicura di te quando tutti scopriranno che tipo di donna sei davvero.»
Fece partire una chiamata e attivò deliberatamente il vivavoce.
Dopo vari lunghi squilli, la voce infastidita di Antonina Petrovna riempì il corridoio.
«Sì, figliolo? Perché chiami così tardi? Hai concluso l’affare del terreno?»
«Mamma, tua nuora ha fatto le valigie e mi sta lasciando per un altro uomo!» Pavel urlò, quasi spingendo il telefono in faccia a Veronika. «Ci credi? Mi sono ammazzato di lavoro per lei, comprando terreni, calcolando mutui, e ora mi dice che ha trovato uno al lavoro e che le ho rovinato la vita!»
Dal vivavoce si sentì un respiro trattenuto.
Poi Antonina Petrovna esplose.
«Lo sapevo!» urlò così forte che la sua voce riempì il corridoio. «L’ho capita subito che tipo era! Donna senza vergogna! Tuo marito ti porta in braccio, ti costruisce un palazzo, e tu vai dietro ad altri uomini! Tienila lì, Pasha! Falle lasciare tutto ciò che è stato comprato con i tuoi soldi! Che vada nuda dal suo amante! Scommetto che non ha nemmeno un rublo se deve correre dietro alla moglie di qualcun altro!»
Veronika si raddrizzò.
Non c’era più paura dentro di lei.
Nessun rimpianto.
Solo una rabbia gelida e lucida che si era finalmente liberata.
Fece un passo deciso verso Pavel e lo fissò con evidente disprezzo.
«Per cinque anni mi hai continuato a promettere ‘più tardi’! Prima il mutuo, poi la macchina, poi la ristrutturazione! Abbiamo comprato tutto! E ora dici che serve una casa in campagna! Non vuoi avere figli con me! Basta! Non aspetterò fino a diventare vecchia! Me ne vado con un uomo che sogna di diventare padre invece di passare la vita dietro a un altro cantiere!» gridò Veronika sovrastando le urla della suocera dal telefono.
Pavel fece addirittura un passo indietro, stordito dalla forza della sua rabbia.
Veronika approfittò del momento per superarlo.
Prese il suo bagaglio, aprì la porta d’ingresso, entrò sulle scale e chiuse con calma la porta dietro di sé.
La serratura scattò.
Pavel rimase solo nel corridoio.
La voce della madre continuava a urlare dal telefono stretto nella sua mano.
«Pasha! Pasha, mi senti? Meno male! Lasciala andare! Ti troveremo una vera donna, una pratica che rispetta il marito e vuole la terra! Lascia perdere quella. Vediamo quanto resiste!»
Pavel abbassò lentamente lo sguardo sul telefono.
Solo in quel momento la realtà iniziò a farsi strada.
Il giorno dopo avrebbe dovuto fornire una somma enorme per il terreno.
D’ora in poi, avrebbe dovuto pagare le bollette del gigantesco appartamento, mantenere il crossover e coprire tutte le spese solo con il proprio reddito.
E il suo stipendio semplicemente non bastava a mantenere il tenore di vita lussuoso a cui si era abituato.
Veronika se n’era andata.
E con lei, metà del reddito familiare che aveva silenziosamente dato per scontato sarebbe sempre stato disponibile.
“Stai zitto!” gridò improvvisamente Pavel al telefono.
Perfino lui sembrava sorpreso dalla propria voce.
“Smettila di parlare della tua stupida terra!”
“Pashenka, cosa ti prende?” rispose subito sua madre, ora risentita. “Ti sto difendendo! Voglio solo il meglio per te…”
“Al diavolo il tuo ‘meglio’!” urlò, sfogando tutta la sua rabbia per il proprio fallimento su di lei. “Sei tu che sei venuta qui all’improvviso con le tue piantine e le tue cotolette! Sei tu che hai iniziato a farle la predica su fondi di famiglia e proprietà! Se non ti fossi intromessa con i tuoi stupidi consigli, lei non se ne sarebbe andata! Avrebbe fatto quel dannato prestito!”
“Come osi parlarmi così? Sono tua madre! Volevo solo aiutarti! Lei è quella che va in giro con un altro uomo, e in qualche modo la colpa è mia?”
“Sì, sei tu!” Il volto di Pavel si contorse dalla rabbia. “Dovevi proprio intrometterti! E chi la vuole adesso la tua stupida casa di campagna? Chi la pagherà? Mi darai tu tre milioni di rubli dalla tua pensione? Per colpa della tua stupidità sono solo, devo annullare l’affare e perderò la caparra! Non chiamarmi più!”
Picchiò il dito contro lo schermo e terminò la chiamata.
Poi Pavel rimase solo al centro dell’appartamento costoso e perfettamente ristrutturato, circondato da tutto ciò che considerava una prova di successo.
Solo ora capiva che la comoda vita parassitaria che aveva costruito era crollata in una sola sera.
Aveva voluto costruire un impero con il lavoro e i soldi degli altri.
Invece aveva distrutto tutto fino alle fondamenta: il suo matrimonio, i suoi progetti, e infine perfino il rapporto con sua madre.