«Non sei più mia figlia. Nessuno sa chi sia o da dove venga. Mi vergogno di te. Trasferisciti nella capanna di tua nonna e vivi come un’adulta. Senti la responsabilità delle tue azioni.»
«Olya, hai sentito? Hanno mandato delle persone qui in trasferta per aiutare le nostre. Andiamo al club stasera?» Masha, soddisfatta di sé, si stese sulla poltrona.
«Mash, di cosa parli? E con chi lascerò Vovka? Devo portarlo con me?» rise Olga.
«E se chiedessimo alla zia Lyuba?» suggerì cautamente Masha.
Olya fece un gesto senza speranza.
«Oh, andiamo. Non può ancora perdonarmi per aver avuto mio figlio. Cosa voleva? Che sposassi Andrey, invece sono andata in città per iscrivermi all’università. Non sono entrata, ma sono tornata incinta. È stata arrabbiata per un anno intero e ha iniziato a parlarmi solo due mesi fa. Quindi vai con qualcun altro. Magari avrai fortuna e troverai qualcuno per te.»
Masha sospirò.
«Va bene, ci vado con Tanya. E domani ti racconterò assolutamente tutto.»
Olga mise a letto suo figlio e uscì sulla veranda. Il battito della musica arrivava fino a casa sua. Avvolgendosi in uno scialle, immaginava tutti che ballavano e si divertivano. Mashka sicuramente aveva rimesso il suo vestito “tigre”. Olya sorrise piano—con quello sembrava un bruco peloso. Sospirò malinconica e andò a dormire.
All’alba Masha arrivò di corsa. E come se non bastasse, anche la madre di Olya era passata da lì. Olya si portò il dito alle labbra, ma fermare Masha era impossibile.
«Peccato che ieri non ci fossi! I ragazzi erano incredibili. Uno addirittura mi ha accompagnata a casa—si chiama Vovka. Così chiacchierone e con senso dell’umorismo. E oggi esco con lui,» esclamò Masha tutta d’un fiato.
La madre di Olya chiese con disapprovazione:
«Sposato, immagino?»
Masha alzò le spalle.
«Non lo so, non ho guardato il suo passaporto. E anche se lo fosse—almeno avrò qualcosa da ricordare.»
«Ah, ragazze, ma che fate? Guardate Andrey—perché non andrebbe bene come marito? Beh, la mia ha già perso la sua fortuna, ma tu, Masha, potresti ancora fargli girare la testa», disse zia Lyuba, entusiasta dell’idea.
«Oh, zia Lyuba, cosa dici! Chi lo vuole? E pure sua madre in aggiunta. Dio ce ne scampi da una simile “felicità”!» esclamò Masha.
Si rivolse a Olya:
«Ce n’era uno—non riuscivi a togliergli gli occhi di dosso. Tutte le nostre ragazze erano senza parole. Lui stava con gli amici e se n’è andato da solo. Non ha invitato nessuna a ballare.»
E poi accadde l’incredibile. Zia Lyuba disse pensierosa:
«Dovresti andare anche tu al club, Olya. Starò io con Vovka. Magari incontri qualcuno—serio e affidabile. A Vovka serve un padre. Solo non scegliere quelli sposati. Sentono subito quando una donna è sola. Hai capito?»
Quasi senza credere alla sua fortuna, Olya annuì. Non resistette—ricoprì la madre di baci. Sua madre brontolò:
«Allora vai, leccapiedi.»
— «Non sei più mia figlia. Chi sia e da dove venga—non lo sa nessuno. Mi vergogno di te. Trasferisciti nella casa di tronchi di tua nonna e comincia a vivere come un’adulta. Senti la responsabilità delle tue azioni.»
«Non sei più mia figlia. Nessuno sa chi sia o da dove venga. Mi vergogno di te. Trasferisciti nella capanna di tua nonna e vivi come un’adulta. Senti la responsabilità delle tue azioni.»
Hosting per siti di notizie
Scopri di più
Regali di compleanno per la mamma
Servizi di consulenza di coppia
Giochi da tavolo per la famiglia
«Olya, hai sentito? Hanno mandato delle persone qui in trasferta per aiutare le nostre. Andiamo al club stasera?» Masha, soddisfatta di sé, si stese sulla poltrona.
«Mash, di cosa parli? E con chi lascerò Vovka? Devo portarlo con me?» rise Olga.
«E se chiedessimo alla zia Lyuba?» suggerì cautamente Masha.
Olya fece un gesto senza speranza.
“Oh, dai. Non riesce ancora a perdonarmi per aver avuto mio figlio. Cosa voleva? Sposarmi con Andrey, e invece sono andata in città a iscrivermi all’università. Non sono stata ammessa, ma sono tornata incinta. È stata arrabbiata per un anno intero e ha ricominciato a parlarmi solo due mesi fa. Quindi vai con qualcun altro. Magari avrai fortuna e troverai la tua metà.”
Masha sospirò.
“Va bene, andrò con Tanya. E domani ti racconterò proprio tutto.”
Olga mise a letto suo figlio e uscì sul portico. Il ritmo della musica arrivava fino a casa sua. Avvolgendosi in un foulard, immaginò tutti ballare e divertirsi. Mashka sicuramente aveva rimesso il suo vestito da “tigre”. Olya sorrise piano—con quello sembrava un bruco peloso. Sospirò con nostalgia e andò a dormire.
Vestiti
All’alba Masha arrivò di corsa. E, come a dispetto, era venuta anche la madre di Olya. Olya si portò un dito alle labbra, ma fermare Masha era impossibile.
“Peccato che ieri non c’eri! I ragazzi erano proprio uno spettacolo. Uno mi ha persino accompagnata a casa—si chiama Vovka. Così chiacchierone, con senso dell’umorismo. E oggi ho un appuntamento,” esclamò Masha tutta d’un fiato.
Scopri di più
Laboratori per rafforzare il matrimonio
vestiti
vestito
La madre di Olya chiese con tono di disapprovazione:
“Sposato, immagino?”
Masha fece spallucce.
“Non lo so, non ho guardato il passaporto. E anche se lo fosse—almeno avrò qualcosa da ricordare.”
“Ah, ragazze, cosa fate? Guarda Andrey—perché non va bene come marito? Beh, la mia ha già perso la sua felicità, ma tu, Masha, potresti ancora fargli perdere la testa,” disse zia Lyuba, lasciandosi prendere dall’idea.
“Oh, zia Lyuba, cosa dici! Ma a chi serve lui? E pure sua madre in regalo. Che Dio ci scampi da una simile ‘felicità’!” esclamò Masha.
Servizi di sostegno alla genitorialità
Si rivolse a Olya:
“C’era questo ragazzo—non riuscivi a staccargli gli occhi di dosso. Tutte le nostre ragazze sono rimaste a bocca aperta. Stava con i suoi amici e se n’è andato da solo. Non ha invitato nessuna a ballare.”
E poi successe l’incredibile. Zia Lyuba disse pensierosa:
“Dovresti andare anche tu al club, Olya. Io resto con Vovka. Magari incontri qualcuno—serio e affidabile. Vovka ha bisogno di un padre. Solo, non scegliere quelli già sposati. Capiscono subito quando una donna è sola. Chiaro?”
Olya, quasi incredula, annuì. Non resistette—coprì la madre di baci. Sua madre borbottò:
“Vai allora, ruffiana.”
Con il suo vestito più bello Olya stava con le amiche, chiacchierando allegramente. Quanto le era mancato divertirsi senza pensieri.
“Guarda. È lui. È tornato di nuovo,” sussurrarono le ragazze.
Olya lo guardò incuriosita e le gambe le cedettero. Si voltò di scatto e sussurrò a Masha:
“Forse dovrei tornare a casa. Vovka piange senza di me.”
Masha fu sorpresa.
“Oly, che ti prende? È la prima volta che esci di casa e già vuoi andare? Non hai ballato nemmeno una volta!”
Ma Olya disse decisa:
“Me ne vado. E sembra che il tuo Vovka stia venendo da te. Non ti annoierai senza di me.” E si avviò verso l’uscita.
Alla porta qualcuno inaspettatamente le prese la mano:
“Balla con me, signorina?”
Senza guardare, Olya cercò di divincolarsi:
“Non ballo.”
Ma il gentiluomo fu insistente.
“Concedimi solo un ballo, per favore.”
Alla fine si girò—e il cuore le saltò in gola. Era lui. Proprio colui il cui incontro casuale le aveva cambiato la vita per sempre. E a quanto pare, lui non la riconosceva. Un piccolo peso le si tolse dal cuore, e sorrise:
“Va bene. Solo una volta—ho fretta.”
Lui la travolse nella danza.
“Ho capito—tuo marito deve essere preoccupato?”
“Non sono sposata,” rispose Olya fredda.
Lui fece l’occhiolino in modo così familiare che Olya trattenne il respiro.
“Quindi ho una possibilità?” chiese lui con malizia.
Olya si tirò indietro.
“Non ci pensare neanche.” E scappò fuori dal club.
Pianse tornando a casa. Lo aveva ricordato per tutta la vita—si potrebbe dire che si fosse innamorata subito—e lui non l’aveva riconosciuta.
Si erano conosciuti allora sul treno. Lei stava tornando a casa arrabbiata dopo aver fallito gli esami di ammissione. Lui andava a trovare i suoi genitori. Vedendo che Olya era triste, cercò di tirarla su di morale.
“Mi chiamo Maksim. Mia madre mi chiama Maksik, mio nipote mi chiama Masik. Scegli quello che preferisci.”
Olya sorrise.
“Masik è più divertente.”
Le porse la mano.
“Beh, questa è quasi una presentazione. E tu come ti chiami, creatura gentile?”
“Olya.”
Maksim annuì seriamente:
“Lo sapevo. Un nome regale.”
Una parola tira l’altra, e gli raccontò di aver fallito gli esami universitari—e che sua madre glielo avrebbe rinfacciato per anni.
“Allora studia durante l’inverno e riprova,” consigliò Maksim.
Olya si illuminò:
“Hai ragione! Non ci avevo nemmeno pensato. Grazie.”
La guardò pensieroso:
“Non c’è di che. Non ti ha mai detto nessuno che sei molto bella?”
Olya arrossì.
“Sono normale—non esagerare. Comunque grazie.”
Maksim si avvicinò.
“Ma è vero.” E all’improvviso la baciò. La testa di Olya girava. Quello che successe dopo fu sia vergognoso sia dolce. Maksim scese prima.
“Ti troverò sicuramente.”
Solo dopo Olya capì amaramente che non le aveva nemmeno chiesto l’indirizzo.
E poi si scoprì che aspettava un bambino, e sua madre disse con disprezzo:
“Non sei più mia figlia. Nessuno sa chi sia o da dove venga. Mi vergogno di te. Trasferisciti a…”
