La giovane amante di mio marito sperava di trasferirsi nel nostro appartamento, ma li attendeva una sorpresa
Tatiana passò un panno sulle cornici delle foto in salotto. Trent’anni insieme: un’intera vita su quel muro. Il loro matrimonio, la nascita del figlio, vacanze al mare, feste di famiglia…
Si fermò sull’ultima fotografia, scattata durante un viaggio nella loro casa di campagna l’anno prima. Già allora Sergei aveva smesso di guardarla negli occhi. Sentiva che qualcosa non andava, ma non voleva crederci.
La porta d’ingresso sbatté.
Tatiana trasalì.
Sergei apparve sulla soglia, con una valigia enorme.
“Vai da qualche parte?” chiese, anche se già conosceva la risposta.
Sergei lasciò cadere la valigia accanto al muro e le rivolse uno sguardo strano. Non l’aveva mai guardata così prima d’ora. Sembrava che provasse pena per lei, ma fosse anche impaziente di finire tutto.
“Tanya, dobbiamo parlare.”
“Di cosa? Della tua relazione con quella… come si chiama… Anna?”
Il nome della giovane donna che aveva distrutto il suo matrimonio le bruciava sulle labbra.
“Lo sai?” Non tentò nemmeno di negarlo.
“Lo sa tutto il quartiere!” Tatiana lanciò il panno sul divano. “Zinaida Petrovna mi ha raccontato tutto un mese fa! Ti ha visto con una ragazzina!”
Sergei sospirò e si passò le dita tra i capelli ingrigiti.
“Me ne vado, Tanya. Andrò a vivere con Anna.”
“Trent’anni, Sergei! Sono stata tua moglie per trent’anni! E ora cosa? Mi butti via come un vecchio rottame?”
“Non essere drammatica,” disse con una smorfia. “Ho preso la mia decisione. Voglio passare gli anni che mi restano ad essere felice.”
“E io? La mia felicità non conta per te?”
“Ce la farai. Sei una donna forte.”
Parlava come un robot, come se avesse provato ogni frase in anticipo.
“A proposito, riguardo all’appartamento…”
Tatiana si irrigidì.
“Che c’è?”
“Io e Anna ne abbiamo bisogno. Dovresti iniziare a cercare un altro posto dove vivere.”
“Cosa?!”
La stanza sembrava girare intorno a Tatiana.
“Vuoi buttarmi fuori di casa mia?”
“La nostra casa,” la corresse Sergei. “Anch’io sono residente qui. E poi, l’appartamento è legalmente intestato a me.”
“A tuo nome?”
Tatiana rise tra le lacrime.
“Ti ricordi almeno da dove viene questo appartamento?”
“Che importa? I documenti sono a mio nome. Fine della discussione.”
“Vattene,” disse piano Tatiana.
“Cosa?”
“Fuori di qui con la tua valigia!” gridò all’improvviso. “Corri dalla tua preziosa Anna! E per l’appartamento, vedremo!”
Sergei afferrò la sua valigia.
“Perderai comunque, Tanya. Sarebbe meglio risolverla pacificamente.”
Uscì e sbatté la porta alle sue spalle.
Tatiana si lasciò cadere sul divano e scoppiò a piangere.
Trent’anni insieme. Davvero tutto poteva crollare così facilmente?
E ora voleva portarle via anche l’appartamento?
Proprio quell’appartamento che le avevano lasciato i suoi genitori!
Tatiana pianse per metà della notte.
La mattina seguente, il telefono che squillava la svegliò.
“Mamma, perché non rispondi al telefono? Mi sono preoccupato!”
Suo figlio Dima sembrava ansioso.
“Stavo dormendo,” rispose Tatiana.
Riconosceva a malapena la propria voce. Era roca e irriconoscibile.
“A mezzogiorno? Non è da te.”
“Dima, tuo padre ci ha lasciati,” disse schiettamente, senza preamboli.
Il silenzio riempì la linea.
“Quando?” chiese infine suo figlio.
“Ieri. Ha fatto la valigia ed è andato a vivere con la sua… giovane fidanzata.”
“Che giovane fidanzata? Aspetta, di cosa stai parlando?”
Tatiana gli raccontò tutto—di Anna, della relazione e della richiesta di Sergei che lei lasciasse l’appartamento.
Ad ogni frase, il respiro di Dima si faceva più pesante.
“Mamma, non andare da nessuna parte. Sto arrivando subito.”
Un’ora dopo, Dima era seduto in cucina e beveva tè forte.
Sul tavolo c’erano diversi documenti.
“Cosa sono quelli?” chiese Tatiana, accennando ai fogli.
“I documenti di proprietà dell’appartamento. Voglio controllare una cosa.”
Li esaminò attentamente. Poi alzò lo sguardo verso sua madre e sorrise.
“Mamma, papà sta mentendo! L’appartamento è intestato a te.”
“Cosa vuoi dire, a mio nome? Ma lui ha detto…”
“Guarda tu stessa.”
Dima le porse il documento.
“Hai ereditato questo appartamento dalla nonna e dal nonno. Papà non c’entra nulla con la proprietà.”
Tatiana afferrò il foglio.
Eccolo lì.
Il suo nome compariva nella sezione Proprietario.
“Me ne ero completamente dimenticata…” Scosse la testa. “Quando i miei genitori sono morti, io e tuo padre ci eravamo appena sposati. Lui aveva proposto di mettere l’appartamento a nome di entrambi, ma non lo abbiamo mai fatto.”
“Meno male!” Dima batté il palmo sul tavolo. “Lui non ha alcun diritto di proprietà su questo appartamento!”
“Ma lui è registrato qui…”
“Essere registrati a un indirizzo e possedere l’immobile sono due cose completamente diverse, mamma. Sono un avvocato. Lo so.”
Dima prese il telefono e compose un numero.
“Pronto, Olga Nikolaevna? Buon pomeriggio, sono Dmitrij Sergeevič. Ho bisogno del suo parere professionale…”
Parlò al telefono per un bel po’.
Intanto, Tatiana restò immobile, a stento osando credere alla sua fortuna.
Era possibile che l’appartamento appartenesse davvero tutto a lei?
“Va tutto bene”, disse Dima dopo aver chiuso la chiamata. “Olga Nikolaevna lo ha confermato. Potrà vivere qui solo col tuo permesso. E dopo il divorzio dovrà cancellarsi dalla residenza.”
“Ma sembrava così sicuro di sé.”
“Stava bluffando!”
Dima le prese le mani.
“Mamma, cercava di intimidire te. Probabilmente pensava che non ti saresti preoccupata di controllare i documenti.”
Tatiana scosse la testa.
“Come ha potuto farmi questo? Dopo così tanti anni…”
“Le persone cambiano,” sospirò Dima. “A quanto pare, questa Anna gli ha fatto perdere la testa.”
“Cosa dovrei fare adesso?”
“Niente. Vivi la tua vita. È il tuo appartamento, la tua casa. Nessuno ti butterà fuori.”
All’improvviso, Tatiana sentì qualcosa risvegliarsi dentro di lei.
Non era rabbia.
Era determinazione.
Per la prima volta in ventiquattr’ore, sorrise.
“Sai una cosa, figliolo? Penso che glielo dirò io stessa. Faccia a faccia.”
“Mamma, per favore, niente scenate,” disse Dima, aggrottando la fronte.
“Che scenata?”
Tatiana si raddrizzò con orgoglio.
“Voglio solo vedere la sua faccia quando scoprirà la verità. E quella di… Anna.”
“Hai intenzione di andare da loro?” Dima alzò le sopracciglia.
“No. Verranno loro qui. Sergei ha lasciato i vestiti invernali. Ha detto che sarebbe passato a prenderli tra qualche giorno.”
Prese il telefono.
“Lo chiamo e gli dico che ho già impacchettato tutto. Può venire domani. E che porti con sé la sua preziosa Anna. Voglio proprio conoscerla.”
Dima scosse la testa.
“Cosa stai pianificando?”
“Oh, niente di speciale. Sto solo mettendo tutto al proprio posto.”
La mattina seguente, Tatiana si svegliò con la mente lucida.
Bevve velocemente una tazza di caffè e iniziò a pulire.
Quando suonò il campanello, l’appartamento era impeccabile.
“Arrivo!” chiamò.
Si guardò allo specchio e si sistemò i capelli.
Sergei era sulla soglia.
Accanto a lui c’era una giovane donna bionda con un trucco pesante.
Anna era esattamente come Tatiana l’aveva immaginata: gambe lunghe, sguardo seducente e sorriso arrogante.
“Ciao,” mormorò Sergei. “Siamo qui per le mie cose.”
“Certo, certo. Entrate.”
Tatiana aprì bene la porta e fece un cenno affinché entrassero.
Anna scrutò Tatiana dalla testa ai piedi, poi entrò per prima.
Sergei indugiava incerto all’ingresso.
“Volevi dirmi qualcosa?” chiese Tatiana, alzando un sopracciglio.
“No… è solo che… sei insolitamente calma.”
“Come dovrei comportarmi? Piangere? Pregarti di restare?”
Accennò un piccolo sorriso divertito.
“Entrate. Non restate sulla porta.”
Nel corridoio, Anna guardava in giro senza vergogna, esaminando le fotografie alle pareti.
“Che… appartamentino carino,” disse allungando le vocali. “Anche se non viene ristrutturato da un bel po’, vero?”
“Cinque anni fa,” rispose Tatiana. “Con i miei soldi, tra l’altro.”
Sergei si schiarì la gola.
“Dove sono le mie cose?”
“In camera da letto. Ho messo tutto nelle scatole.”
Lui andò in camera da letto.
Anna rimase nel corridoio, continuando a osservare l’ambiente.
“Non preoccuparti,” disse improvvisamente a bassa voce. “Me ne prenderò cura.”
“Di cosa?”
“Dell’appartamento.”
Anna sorrise.
“Io e Sergei ristruttureremo tutto. Dice che ci trasferiremo entro un mese.”
“Davvero?”
Tatiana incrociò le braccia sul petto.
“E dove pensa esattamente che andrò io?”
“Oh, beh, è un tuo problema.”
Anna fece un gesto di indifferenza con la mano.
“Potresti trasferirti da tuo figlio. Oppure affittare un posto. La tua pensione basterà?”
“La mia pensione…”
Tatiana si morse il labbro per non ridere.
“Sergei ti ha detto di chi è questo appartamento?”
“Certo. Appartiene a entrambi.”
“Non esattamente.”
Tatiana si diresse verso il soggiorno.
“Anna, per favore siediti. C’è qualcosa che vorrei mostrarti.”
Sergei tornò portando una scatola.
“Cosa vuoi mostrarle?” chiese sospettoso.
“I documenti dell’appartamento.”
Tatiana aprì un cassetto e prese una cartella.
“Hai detto alla tua fidanzata che questo appartamento era tuo, vero?”
“Nostro,” corresse lui. “È di proprietà comune.”
“No, non lo è.”
Tatiana aprì la cartella.
“Questo appartamento appartiene esclusivamente a me. L’ho ereditato dai miei genitori prima che ci sposassimo. Tu sei solo registrato qui, e questo non ti dà diritto di proprietà.”
Sergei impallidì.
Anna guardò Sergei e poi Tatiana, confusa.
“Tu… stai mentendo!” esclamò Sergei. “Ricordo che abbiamo cambiato i documenti di proprietà!”
“No, caro.”
Tatiana scosse la testa.
“Ne abbiamo parlato, ma poi non l’abbiamo mai fatto davvero. Ecco, guarda tu stesso.”
Gli porse i documenti.
Sergei li afferrò e scorse rapidamente le pagine.
Ad ogni riga letta, il suo viso si faceva più pallido.
«Non può essere possibile», sussurrò.
«Sergei, cosa sta succedendo?»
Anna gli tirò nervosamente la manica.
«Quello che sta succedendo», rispose Tatiana per lui, «è che nessuno si trasferirà in questo appartamento. Almeno, io di certo non me ne vado.»
«Ma tu… mi avevi promesso!»
Anna si voltò arrabbiata verso Sergei.
«Mi hai detto che l’appartamento era tuo!»
«Pensavo… ero sicuro…»
«Sicuro di cosa?»
Tatiana gli riprese i documenti.
«Che fossi abbastanza stupida da non controllare le carte? O che ti amassi così tanto da cedere tutto senza combattere?»
Anna balzò in piedi.
«Quindi non avremo questo appartamento?»
La sua voce tremava per l’indignazione.
«Dove dovremmo vivere?»
«Non lo so.»
Sergei allargò le mani, impotente.
«Forse potremmo affittare qualcosa.»
«Affittare?!»
Anna alzò la voce.
«Mi avevi promesso un appartamento in centro! Avevi detto che avremmo vissuto qui!»
«Anna, calmati.»
Sergei cercò di prenderle la mano.
Lei la ritrasse bruscamente.
«Non toccarmi!»
Anna afferrò la sua borsa.
«Mi hai mentito! Me ne vado!»
«Dove vai?»
Sergei la inseguì nel corridoio.
«Anna, aspetta!»
Ma lei era già corsa fuori dalla porta e scendeva di corsa le scale.
Sergei si precipitò dietro di lei.
Tatiana rimase sola nel silenzio dell’appartamento.
Si sedette sul divano e chiuse gli occhi.
Che strano.
Si sarebbe aspettata di sentirsi vittoriosa.
Invece, tutto ciò che sentiva era stanchezza.
E vuoto.
Trent’anni della sua vita trascorsi con un uomo solo.
Ed era stato capace di tanta crudeltà.
Tatiana era ancora seduta sul divano quando la porta d’ingresso si aprì di nuovo.
Sergei tornò da solo, con un aspetto completamente sconfitto.
«Se n’è andata», disse a bassa voce. «Non sono riuscito a raggiungerla.»
«E ora?» chiese Tatiana. «Tornerai da lei stanotte?»
Sergei si appoggiò al muro e si coprì il viso con le mani.
«Non lo so. Ha detto che non vuole più vedermi. Mi ha chiamato vecchio bugiardo.»
«Aveva torto?»
Tatiana incrociò le braccia.
«Tanya, ero davvero convinto che l’appartamento fosse di entrambi.»
Si lasciò cadere su una poltrona.
«Sono passati tanti anni. Ho dimenticato.»
«Dimenticato? O hai voluto dimenticare?»
Scosse la testa.
«Abbiamo vissuto insieme per trent’anni. Sono sempre stata onesta con te. E tu…»
«Lo so.»
Fissava il pavimento.
«Mi sono comportato come un vero bastardo.»
«Non discuto su questo.»
Un pesante silenzio calò nella stanza.
Infine, Sergei alzò lo sguardo.
«E adesso che ne sarà di noi?»
«Noi?»
Tatiana sorrise amaramente.
«Non esiste più un ‘noi’, Sergei. Ci sei tu e la tua preziosa Anna. E ci sono io.»
«Mi ha lasciato.»
«E tu non hai lasciato me?»
Sergei si alzò e si avvicinò alla finestra.
«Mi sono confuso. Quando ho conosciuto Anna, mi sono sentito di nuovo giovane. Come se la mia vita stesse appena iniziando.»
«E per quella sensazione hai deciso di buttare via trent’anni della nostra vita insieme?»
«Sì.»
Si voltò verso di lei.
“E sai una cosa? Me ne pento. Non di averti lasciata per Anna, ma per come l’ho fatto. Il fatto che ti ho mentito sull’appartamento.”
“Beh, almeno hai ammesso qualcosa.”
Tatiana si alzò.
“Prepara il resto delle tue cose e vai via. Chiederò il divorzio.”
“E dove dovrei andare?”
Nella sua voce c’era una disperazione genuina.
“Non è più un mio problema.”
Fece spallucce.
“Forse la tua preziosa Anna ti riprenderà, dopotutto. Sempre che le trovi un altro appartamento, ovviamente.”
Sergei abbassò la testa e si avviò lentamente verso la camera da letto.
Mezz’ora dopo, riapparve portando due grosse borse.
“Tanya, non ti chiedo di perdonarmi. Voglio solo che tu sappia che sono grato per tutti quegli anni.”
“Vai,” disse, voltandosi.
Non voleva che lui vedesse le sue lacrime.
Quando la porta finalmente si chiuse alle sue spalle, Tatiana crollò a terra.
Poi crollò completamente.
Tutta la tensione che aveva tenuto dentro finalmente esplose.
Pianse a lungo, senza più cercare di controllarsi.
Pianse finché sentì qualcosa dentro di sé finalmente iniziare ad allentarsi.
Quella sera, Dima chiamò.
“Mamma, come stai? Papà mi ha chiamato. Ha detto che vi siete separati.”
“Sì, tesoro.”
La voce di Tatiana era stanca ma serena.
“È meglio così per tutti.”
“Mi ha parlato dell’appartamento. Di come ha cercato di ingannarti.”
“E tu cosa gli hai detto?”
“Che è un idiota.”
Dima sospirò.
“Domani passo da te, va bene?”
“Vieni pure.”
Tatiana sorrise al telefono.
“Preparerò la tua torta preferita.”
Posò il telefono e si avvicinò allo specchio.
Un volto stanco.
Occhi rossi e gonfi.
Ma c’era qualcosa di nuovo nella sua espressione.
Determinazione.
Libertà.
Tatiana prese un vecchio album fotografico dalla credenza e lo aprì.
Sulla prima pagina, una giovane Tatiana e Sergei la guardavano sorridendo.
Felici.
Innamorati.
“Addio,” sussurrò alla fotografia.
Poi chiuse l’album.
La mattina dopo, Tatiana si svegliò presto.
Per la prima volta da tanto tempo, aveva dormito profondamente, senza che pensieri ansiosi turbassero i suoi sogni.
Aprì la finestra e l’aria fresca di primavera entrò nella stanza.
Andò in cucina, accese la radio e iniziò a preparare l’impasto per la torta.
Le sue mani si muovevano con naturalezza, mentre i suoi pensieri vagavano liberi.
C’erano così tanti progetti.
Così tante possibilità!
Forse potrebbe iscriversi a lezioni di inglese.
O imparare ad usare bene il computer.
E aveva sempre desiderato visitare San Pietroburgo, esplorarne i meravigliosi palazzi e musei.
Perché non farlo finalmente?
Quando la torta fu in forno, Tatiana uscì sul balcone.
Sotto di lei, la vita brulicava.
La gente si affrettava nelle proprie occupazioni.
I bambini giocavano.
Il mondo andava avanti.
Aveva cinquantasei anni.
E la sua vita stava solo iniziando.
In quel momento, il telefono squillò.
Era Dima.
“Mamma, sono già in viaggio. Arrivo tra un’ora.”
“Bene, tesoro. La torta è quasi pronta.”
“Non dirmi che è di nuovo torta di mele!”
Riusciva a sentire il sorriso nella sua voce.
“Certo che è torta di mele!” rise Tatiana. “Proprio come piace a te.”
Terminò la chiamata e tornò sul balcone.
Il sole splendeva luminoso.
Una brezza leggera giocava con i suoi capelli.
Tatiana fece un respiro profondo e sorrise al nuovo giorno.
La vita andava avanti.
La sua vita.
