Author: sun sun

Alina si asciugò le mani sul grembiule, lanciando un’occhiata all’orologio. Venti minuti prima dell’arrivo di Viktor. Lo stufato era quasi pronto, l’insalata già tagliata. — “Mein Gott…” Alina si bloccò con il mestolo in mano, ripassando mentalmente una regola di grammatica. Non usava più le sue conoscenze da tanto tempo. Non voleva perdere la capacità. […]

«Lena, dovremo separarci.» Gennady lo disse con quella gentilezza paterna nella voce che usava ogni volta che stava per combinare qualcosa di spiacevole. Si appoggiò allo schienale della sua massiccia sedia, le dita intrecciate sullo stomaco. «Abbiamo deciso che l’azienda ha bisogno di una nuova prospettiva. Nuova energia. Capisci.» Lo guardai—il suo volto ben curato, […]

sacco della spazzatura stava colando qualcosa di appiccicoso, gocciolando disgustosamente proprio sulla mia vecchia vestaglia. Avrei dovuto farlo prima, senza aspettare mezzanotte, ma era stata una giornata difficile. Prima Katyusha con i suoi capricci, poi quello… Gleb. Mio genero. Il genero perfetto. Il cortile buio mi accolse con un odore umido e stagnante di muffa […]

nonna è diventata nonna a quarantaquattro anni—e proprio in quell’istante ha iniziato a vivere esattamente come suggeriva il titolo. No, certo che non indossava un fazzoletto a fiori né zoppicava con un bastone, e anche in età molto avanzata appariva ordinata e dignitosa. Ma ricordo che una volta abbiamo cucito insieme un vestito rosso brillante […]

«Andreï, di nuovo?» Marina gettò il telefono sul divano. «Ogni singolo weekend, la stessa cosa.» «Non c’è spazio extra per te nel nostro appartamento», disse la nuora alla suocera. «Che è successo?» «Ti ha chiamato tua madre. Ha chiesto se andiamo domenica. Come un orologio: martedì, alle cinque del pomeriggio, una chiamata dalla suocera.» «E […]

Zio, per favore… prendi mia sorella. Ha molta fame… Quella richiesta sommessa e disperata, che si fece strada attraverso il frastuono della strada, colse Igor Levshin di sorpresa. Era di fretta — anzi, correva letteralmente come se fosse inseguito da un nemico invisibile. Il tempo stringeva: milioni di dollari dipendevano da una sola decisione da […]

E questa barbabietola tua, Veronichka, viene… da un supermercato o qualcosa del genere? Nessun sapore proprio. Insipida, — la voce di Tamara Pavlovna, densa e sciropposa come il kissel raffreddato, riempì la piccola cucina. Sollevava un cucchiaio di borscht in alto come una degustatrice esperta che emette un verdetto all’imputato. Veronika sentì le dita stringersi […]

leggenda secondo cui ogni bambino all’interno delle mura di un orfanotrofio statale aspetta, trattenendo il respiro, di sentire le parole “Qualcuno è venuto per te” si infranse contro la calma di pietra di Alisa. Era seduta sul bordo del suo letto istituzionale, le dita che scavavano in uno strappo della coperta logora, e le parole […]