Під час минулих зимових канікул ми з дружиною сильно посварилися, дійшовши майже до межі розлучення. Я був спантеличений її діями. Передбачалося, що це буде щасливий час, шанс зблизитися із сім’єю. Отже, за сімейною вечерею я з ентузіазмом поділився нашими планами збудувати будинок, готовий до переїзду з житла моїх батьків. Ті підтримали мене, запропонувавши фінансову допомогу за умови, що батьки дружини зроблять рівний внесок. Саме тоді, сам того не бажаючи, я розкрив секрет моєї дружини Люди. Люда все своє життя прожила з матір’ю та бабусею, покинута батьком у юному віці. Після смерті її бабусі вони жили у її квартирі. Несподівано для себе я виявив, що вони обміняли цю квартиру на дві менші ще до того, як я познайомився з Людою.
Вони здавали квартиру в оренду, покриваючи її витрати на навчання. Після одруження мене тримали у невіданні щодо того, що у Люди є квартира, тому ми й жили з моїми батьками. Незважаючи на те, що вона розділяла мої мрії про окремий будинок, вона мовчала про свою власність. Одкровення прийшло лише після свят, залишивши відчуття, що мене зрадили. Я був приголомшений: адже та квартира була неабиякою перевагою, про яку не можна було забувати. Люда спробувала виправдатися, згадавши пораду своєї матері продовжувати здавати квартиру в оренду для отримання додаткового доходу, побоюючись моєї реакції, якби вона розповіла про це. Вона стверджувала, що мала намір зробити мені сюрприз пізніше: мовляв, вона навіть подумувала про те, щоб зробити прибуток від оренди як подарунок від своєї матері на будівництво нашого будинку. Але тепер вона хотіла чесності – а не обману. Моя мама теж була здивована, наполягаючи на тому,
що після весілля ми мали оселитися в квартирі Люди. У розпал суперечки Люда поїхала до своєї матері, пізніше запропонувавши або жити в другій квартирі, або продати її, щоби фінансувати будинок нашої мрії. Я відмовився, зрада була надто глибокою. Моє серце було переповнене недовірою та образою, я не міг упокоритися з роками обману. Мені здавалося, що ця квартира була для Люди більшою цінністю, ніж я сам. Навіть визнання матері Люди, що це була лише її порада приховувати майно, не змогло залатати тріщину. Люда могла б довіритись мені, але вона цього не зробила, і цю зруйновану довіру, можливо, вже не відновити. Зараз я дистанціювався від них обох: обман залишив порожнечу, надто величезну, щоб подолати її.