“Per poco non mi beccavano!” diceva suo marito con voce attutita. “Immagina—ieri Olga mi ha visto mentre accompagnavo Vasilisa alla fermata dell’autobus. Ho pensato che sarei diventato grigio seduta stante, ma è andato tutto bene. Sono riuscito a inventare una scusa.”
La pelle d’Olga si ricoprì di brividi. Aveva preso l’auto del marito, la sua era in officina, e doveva uscire dalla città per andare a trovare i genitori. Per abitudine, accese l’ultima registrazione della dashcam. Non sapeva nemmeno perché la controllava ogni volta, anche quando sembrava tutto a posto.
Non aveva voluto origliare una conversazione altrui, ma ora Olga sapeva che non avrebbe dormito tranquilla finché non avesse scoperto di cosa parlassero. Decise di continuare ad ascoltare per capire cosa fosse realmente successo, se suo marito si era spaventato e parlava di scuse.
“—E poi? Come ti sei giustificato?” chiese l’amico, Gavriil.
“Secondo te?” rise Ivan. “Come fanno di solito gli uomini: ho detto che una collega aveva fretta e mi ha chiesto un passaggio. Cos’altro potevo inventarmi? Ero così scioccato che pensavo fosse finita per me, game over, ma no! Ha funzionato!”
“E ti ha creduto così? Tanka mi avrebbe beccato subito—mi avrebbe fatto presentarle la collega e poi l’avrebbe sottoposta a un interrogatorio completo: in che reparto lavora, se è sposata e tutto il resto. Sai com’è.”
Le mani di Olga si chiusero a pugno. Non solo suo marito le aveva mentito, ma si vantava pure con l’amico di quanto fosse bravo a mentire. Preso in giro la piccola scema—felice di accontentarlo. Voleva strappare la dashcam, tornare a casa e spaccare la testa al traditore. Ma Olga non agiva mai d’impulso. Aveva dignità e non intendeva abbassarsi a litigi urlati.
“No, il nostro rapporto è completamente diverso. Olga si fida di me più che di se stessa. In tutti questi anni non ha mai guardato il mio telefono. Pensavo che avrebbe iniziato dopo il matrimonio, invece no. Lei crede in me—ad ogni parola che dico.”
Gavriil sospirò pesantemente, pieno di rimpianto.
“Sei fortunato, amico mio. Tanka è gelosa persino dei lampioni. E lo sai benissimo. Una volta è stata persino gelosa della tua Olga.”
“Se ci provassi con altre donne davanti a mia moglie, sono sicuro che Olga mi avrebbe già dato una sberla in testa molto tempo fa. Tu non hai proprio vergogna. Tu inizi a provarci davanti alla tua Tanka.”
“Così almeno non si rilassa troppo. E poi—meglio davanti a lei che alle sue spalle e poi sentirsi in colpa. Mi piace vedere le ragazze carine sorridere, quindi non mi dispiace fare qualche complimento.”
Sono fuori di testa, pensò Olga, quasi urlando dalla rabbia. Tradivano le mogli e poi ne parlavano con tale calma. E lei davvero si fidava di suo marito. Fin dall’inizio, Olya aveva deciso che non avrebbe mai spiato il marito. Perché? Se lui l’aveva scelta e aveva deciso di legarsi a lei, sapeva bene cosa faceva. Sicuramente aveva capito a cosa andava incontro quando aveva fatto la proposta. Tradire la propria scelta era l’ultima cosa che avrebbe fatto. Olga non voleva essere gelosa, quindi prendeva con serenità la comunicazione del marito con altre donne. Di tanto in tanto qualche ex compagna di classe o collega poteva scrivergli. Non si possono controllare tutte le chat e farne uno scandalo ogni volta. Anche Olga manteneva i contatti con un amico d’infanzia e con colleghi uomini al lavoro. E non era mai successo niente. Ivan non lo ha mai vietato. La fiducia reciproca sembrava essere la base del loro rapporto—ma a quanto pareva esisteva solo da una parte. Un’ondata di dolore la investì. Neppure si accorse di aver messo in pausa la registrazione. Lui nemmeno si era preso la briga di cancellare nulla o coprire le tracce. Era sopraffatta dal dolore, ma non voleva fare una scenata o agire impulsivamente. Magari non era un’amante, forse era solo una ex, e lui si era spaventato e aveva inventato una scusa? Certo, questo non lo giustificava affatto, ma voleva sentire ancora. Di sicuro avrebbe detto chi era quella donna per lui.
Ma poi gli uomini cambiarono argomento e cominciarono a parlare del prossimo campionato di calcio, e il nome “Vasilisa” non venne più menzionato.
Non aveva senso chiedere a suo marito perché avesse mentito—di sicuro avrebbe trovato una nuova scusa e la avrebbe fatta credere a un’altra bugia. Se la tradiva, doveva scoprirlo da sola e porre fine alla relazione, senza lasciare possibilità di continuare.
Olga decise di andare dai suoi genitori e parlare con sua madre per chiedere consiglio. Forse lei sapeva come tener d’occhio Ivan senza destare sospetti e scoprire chi fosse quella donna. Sicuramente non era una collega. Difficile fosse una vecchia amica. Ivan aveva sempre presentato a Olga tutti i suoi amici.
Quando si fu calmata e raccolse i suoi pensieri, Olga partì percorrendo l’itinerario previsto. Si concentrò solo sulla strada, cercando di non farsi distrarre dai pensieri negativi che continuavano ad affiorare. Se Ivan la tradiva, non lo avrebbe perdonato. E non sarebbe rimasta in quel tipo di relazione. Era incinta—solo al secondo mese—ma doveva pensare prima al bambino e alla sua tranquillità. Sarebbe andata bene anche se avesse dovuto crescere il bambino senza un padre. Chi tradisce una volta, sicuramente lo rifarebbe.
Fermandosi davanti al nuovo recinto che Ivan aveva aiutato suo padre a montare, Olga restò in auto per un po’, si incipriò il viso e si mise delle gocce negli occhi per rimuovere il rossore. Non voleva suggerire al padre che suo marito potesse essere infedele. Sapeva che sarebbe finita con uno scontro “da uomo a uomo”. Non lo voleva. Anche se Ivan l’avesse tradita, si sarebbero lasciati come persone civili—niente litigi, niente scenate.
Nel cortile, una vecchia meticcia di nome Tyapa accolse Olga. La cagnolina scodinzolava felice, dando il benvenuto all’ospite, poi si sdraiò, offrendole la pancia da grattare.
“Oh, ma guarda che bellezza! Guardala qui. Che piccola diva. Brava—sì, sì, sei una brava bambina,” cinguettò Olga, accarezzando il cane.
“Ci chiedevamo con tuo padre perché non entrassi, e invece eccoti qui, bloccata,” disse Svetlana Olegovna, la madre di Olga, scuotendo la testa. “Tyapa… sempre in cerca di coccole.”
“Mi è mancata. E mi siete mancati anche tu e papà. Ero qui la settimana scorsa, ma sembra che sia passato un secolo. Come state?”
Sua madre si avvicinò e la abbracciò. Le accarezzò delicatamente la pancia, mandando i saluti al futuro nipote—maschio o femmina.
“Dovrei essere io a chiedere a te. Come ha fatto Vanya a lasciarti guidare così lontano da sola? Io non permetterei mai a una donna incinta di mettersi al volante. Può succedere di tutto.”
Olga scosse la testa. Sua madre amava esagerare e spesso si agitava. Cosa poteva succedere di brutto? Era tutto a posto.
“Sto bene. Non mi sento nemmeno ancora incinta—come se non ci fosse. Quindi non preoccuparti per me. Ivan vede che sto come sempre, non è cambiato nulla. Perché dovrebbe mettermi delle restrizioni?”
Le sue ultime parole fecero tacere Olga. Si ricordò della conversazione registrata dalla dashcam e serrò di nuovo le mani a pugno.
“Cosa c’è? Sei diventata pallida, come se avessi visto un fantasma!” Svetlana Olegovna si preoccupò.
“È successo qualcosa, ma non so ancora quanto sia grave. Mamma, ho davvero bisogno del tuo consiglio. Come posso scoprire se mio marito ha un’altra donna?”
Anche Svetlana Olegovna impallidì, sussultò e si coprì la bocca con le mani.
“Cielo! Pensi davvero che Ivan possa trovare un’altra? Impossibile! Non crederò mai che farebbe una cosa simile. È così felice che aspetti un bambino. Perché? È successo qualcosa che ti fa pensare questo?”
Olga abbassò la testa e stava per raccontarle della conversazione che aveva sentito quando suo padre uscì fuori. Svetlana Olegovna le fece segno che ne avrebbero parlato dopo, e Olga andò a salutare il padre, affondando nel suo forte abbraccio.
“Non schiacciarmi, papà—non sono sola,” brontolò Olga.
“Papà non farà mai del male né a sua figlia né a sua nipote.”
“E perché hai deciso che sarà una nipote?” chiese Olga, sorpresa.
“Ho fatto un sogno. Sapevo già prima che tu nascessi che sarebbe stata una femmina. Non mi sbagliavo. E non mi sbaglierò nemmeno stavolta. Ho già detto a Vanka che deve prendersi molta più cura delle sue principesse che di se stesso. Altrimenti—mi conosci—gli suonerò il sedere.”
Olga sentì una fitta di tristezza ma cercò comunque di sorridere. Decise che, se l’infedeltà del marito fosse stata confermata, avrebbe detto a suo padre che anche lei aveva smesso di amare e non voleva più nessuna relazione. Sarebbe stato più facile.
“Allora dai, raccogli le bacche dai cespugli e mangia! Tu e il bambino avete bisogno di più vitamine. Ah… cosa sto dicendo? Siediti sulla panchina, che ti raccolgo velocemente fragole e ribes.”
Olga ringraziò suo padre e si sedette. Quando l’uomo andò a raccogliere le bacche, Svetlana Olegovna si sedette accanto a lei e le chiese di spiegare cosa l’avesse portata a conclusioni così spaventose.
“Beh, un paio di giorni fa ho visto una donna uscire dalla sua macchina. Una bella, con una folta chioma di capelli rossi. Come parlavano… troppo dolci, capisci? E oggi ho ascoltato una registrazione sulla sua dashcam. Parlava con il suo amico Gavriil—lo conosci. Ha detto di avermi mentito e che quella donna non è una collega.”
“Allora chi è, se non una collega? Avrebbero dovuto almeno dare un indizio.”
Olga scosse la testa. Era proprio quello—se avesse sentito chi era la donna, non stava cercando un modo per seguire suo marito.
“Cos’altro hai sentito su di lei? Solo che non è una collega?”
Olga raccontò brevemente tutto ciò che aveva sentito. Svetlana Olegovna scosse la testa, pensò un attimo e poi sussurrò un nome:
“Vasilisa.”
“Uh-huh… È lei. Cosa devo fare, mamma? Come posso scoprire chi è?”
“Non pensare nemmeno all’infedeltà. Conosco questa Vasilisa. Tuo marito tratta con lei per affari. Di quale affare si tratti esattamente—non chiedermelo nemmeno. Non posso ancora dirtelo. Ho promesso a Ivan di mantenere il segreto. Posso solo dirti che ti sta preparando una sorpresa. Vasilisa lo aiuta.”
Che sorpresa! Preparandola con un’altra donna e mentendo che sia una collega? No… A Olga quella risposta non piaceva. La sua immaginazione galoppava; voleva sapere tutto subito. Siccome Svetlana Olegovna si rifiutava ostinatamente di parlare, Olga menzionò apposta il nome di Vasilisa a suo padre e disse di averla conosciuta qualche giorno prima.
“Vanka, davvero! Non è riuscito a tenere nascosto neanche un ago in un sacco. Gli avevo detto che non sarebbe stato in grado di stare zitto e che avrebbe spifferato subito di aver comprato una casa come regalo per quando nascerà il bambino. I lavori non sono nemmeno finiti e lui già ha svelato tutto.”
“Imbranato!” lo rimproverò Svetlana Olegovna.
“Una casa?” ripeté Olga, stupita.
“Non lo sapevi? Ha comprato una casa. Aspetta—hai nominato Vasilisa, la rossa agente immobiliare, giusto? O ho confuso tutto e rovinato la sorpresa?”
Mentre Svetlana Olegovna lo rimproverava, Olga raggiante di felicità. Non solo il marito non le aveva tradito—ma le aveva fatto un tale regalo. E lei non aveva sospettato nulla. Le aveva detto che avrebbero sicuramente comprato una casa dopo la nascita del bambino, ma come aveva fatto così in fretta? Da dove aveva preso la somma mancante? Deve aver combinato qualcosa con i suoi genitori e loro lo hanno aiutato… Le girava la testa. Voleva correre a casa, abbracciare il marito e scusarsi per i brutti pensieri che le erano passati per la testa.
Il giorno dopo fece proprio così. Ivan fu scioccato che la moglie avesse anche solo pensato che potesse tradire, un po’ dispiaciuto che la sorpresa non fosse riuscita, ma si rallegrò subito—tutto si era risolto in fretta e senza danni.
“Se fossi come la Tanka di Gavryukhin, mi avresti randellato con una padella prima ancora di lasciarmi parlare,” rise Ivan.
Nel fine settimana portò sua moglie a vedere la loro nuova casa. Olga era al settimo cielo. Non riusciva a trattenere le lacrime di gioia e promise al marito che avrebbe aiutato con i lavori di ristrutturazione, e che insieme avrebbero creato un nido accogliente per loro e per il loro futuro bambino. Promise anche che d’ora in poi avrebbe prima chiarito la situazione e solo dopo si sarebbe preoccupata—e naturalmente, non avrebbe mai smesso di fidarsi di suo marito.
Non dovresti sempre fidarti delle tue orecchie; a volte possono ingannarti—e una vivida immaginazione può portarti chissà dove.
