Коли я виїжджала до Італії, це було через дочку. З 15 років Юля не давала мені спокою. Щодня скаржилася, що їй соромно ходити у старому одязі, що у всіх нові телефони, а в неї нічого. – Ось у Наташі мама в Італії, гроші та подарунки шле. Чому ти так не можеш? – заявила вона одного разу. – Тому що я думала, що для тебе важливіше мама, а не гроші. Хотіла бути поряд! – Я вже доросла, мені мама не потрібна. Я не витримала та поїхала. Дочка, здавалося, цьому тільки раділа, навіть не нудьгувала. Мені було прикро, але я хотіла, щоб Юля була щасливою. Тому відправляла гроші, купувала їй одяг, оплачувала освіту. Поки мене не було, чоловік пішов до іншої. Юля залишилася сама. Поступово я зробила ремонт у квартирі, добудувала будинок заради неї. Нічого їй не відмовляла.
Але останніми роками працювати стало дуже важко. Проблеми зі спиною не дозволяли піднімати тяжкість. Я почала замислюватися про повернення додому. Зібрала трохи грошей на старість, але поки що не казала Юлі, що планую повернутися остаточно. Повідомила лише, що приїду на свята. Юля зараз сидить без роботи, все ніяк не може знайти потрібне місце. Я пропонувала їй поїхати до мене до Італії, але вона відмовилася. Я приїхала сама, сказала Юлі, що зустрічати мене не потрібно, дістануся сама. Заходжу до квартири – там якісь чужі люди прибираються. – Юля, що тут відбувається? – Ой, це я замовила клінінг до твого приїзду. – Що? – Клінінг, щоби все чисто зробили. – Часто ти так робиш? – Приблизно раз на місяць. Вони мають спеціальну хімію, сучасну техніку. – Значить, ось як ти заощаджуєш мої гроші? Я там спину гроблю, а ти не можеш цю нещасну трикімнатну квартиру сама прибрати?
– Зараз усі так роблять. Зайшла на кухню. На столі – суші, піца, напівфабрикати. – І готувати ти також не вмієш? – Вмію, але хотіла тебе здивувати. – Таким не здивуєш. Краще б борщ зварила. Наступними днями я спостерігала за Юлею і остаточно в ній розчарувалася. Даремно я поїхала, залишивши її одну. Гроші вона мала, але вона втратила набагато більше. Сьогодні на ринку я зустріла далеку родичку, Аллу, яка мешкає неподалік. Вона мені все розповіла: – Твоя Юля щовечора влаштовує гулянки. Гроші не береже, тільки на таксі роз’їжджає. Повернувшись додому, я довго плакала, а потім покликала Юлю на розмову. – Даю тобі вибір: хочеш – їдь до Італії на моє місце, заробляй гроші. – Ти що? Я не буду старих доглядати! – Тоді шукай собі житло. – А ти даси мені гроші на квартиру? – Ні, Юлю, я більше нічого тобі не дам! І тут ти теж не можеш залишитись. – Як ти можеш так чинити? – Я не маю іншого виходу. Юля кричала, ображала мене. Мені було боляче, але я вже вирішила. Вона поїхала, хоч я дозволила їй залишитися на свята. Але вона сказала, що я померла для неї. Тепер я не знаю, чи правильно вчинила. Як ви вважаєте?